El lenguaje figurado a veces puede asustar a los lectores porque a menudo es difícil de interpretar. La poesía suele contener una buena cantidad de este tipo de lenguaje, además de métrica, rima y otros recursos poéticos. Por lo tanto, leer poesía puede resultar difícil y desagradable para algunos lectores, a menos que aprendan a leer poesía tanto por placer como por interpretación. Una forma de lograr esto es comenzar a leer poesía con ciertos objetivos en mente. La primera vez que el lector lee un poema, simplemente debe disfrutar de los sonidos de las palabras, el flujo de las líneas y la presentación general del poema.
Esto permite que el lector se conecte con el poema, incluso si no comprende necesariamente el significado o el punto general del poema. A veces, leer poesía se trata de disfrutar de la forma: la combinación de palabras, los sonidos que hacen juntas, los saltos de línea y las pausas, etc. El lector puede comenzar a leer poesía sin buscar un significado, lo que puede resultar frustrante y difícil. En cambio, él o ella puede simplemente leer por el placer de leer.
Después de la primera lectura completa, es posible que el lector desee intentar encontrar significados más profundos. Puede ser necesario comprender el lenguaje figurado, pero es importante que el lector recuerde que gran parte de la poesía está abierta a la interpretación del lector. Esto significa que realmente no existe una interpretación incorrecta de un poema en muchos casos; el significado es lo que el lector extrae de las palabras. En otros casos, un poeta puede tener en mente un tema o una idea específicos al escribir la pieza; el lector debería estar menos preocupado por descubrir ese significado exacto y más preocupado por obtener su propia percepción de las palabras.
Estudiar los diferentes tipos de lenguaje figurativo, métrica, rima y otras estructuras de poesía puede ayudar al lector a llegar a una interpretación más común del poema. Comprender términos como símil, metáfora, sinécdoque, metonimia, onomatopeya, etc. puede ayudar al lector a comprender el idioma de manera más eficiente. Investigar un poco sobre el poeta también puede dar una idea del significado de los poemas, ya que el lector podrá obtener el contexto a partir del cual el escritor estaba escribiendo esa pieza en particular. Leer en voz alta también puede ayudar al lector a escuchar sonidos o patrones que de otra manera podría haber pasado por alto al leer en silencio.