¿Qué es jidaigeki?

Jidaigeki es un género en las artes escénicas japonesas. El término literalmente significa «pieza de época», con la mayoría de los dramas de jidaigeki ambientados en el Período Edo de la historia japonesa, que se extendió desde principios de 1600 hasta 1868. Algunas piezas se ambientan incluso en períodos anteriores de la historia, con un puñado que se extiende a siglo 20. Este género en las artes escénicas es bastante popular tanto en Japón como fuera de él, y los espectadores disfrutan de las piezas jidaigeki para el sabor del antiguo Japón que ofrecen.

Muchas actuaciones de jidaigeki se desarrollan en Edo, la capital histórica de Japón, aunque los personajes también pueden deambular por el campo, especialmente si son samurai. Estas piezas generalmente presentan una variedad de personajes que incluyen villanos estereotipados, comerciantes, funcionarios gubernamentales, artistas y artesanos, y la precisión de una actuación de jidaigeki puede variar ampliamente. En algunos casos, el escenario y los personajes son meticulosamente precisos, mientras que en el subconjunto de chambara o «lucha con espadas» del género jidaigeki, los creadores pueden jugar rápido y perder la historia por valor de entretenimiento.

Varias características distinguen una pieza jidaigeki, además del entorno histórico obvio. Por lo general, los actores usan dialectos o acentos anticuados, para enfatizar la sensación de estar en el pasado, y estas actuaciones a menudo son pesadas en los clichés, con personajes muy estilizados que pueden ser especialmente familiares para los espectadores japoneses. Es común que el héroe tenga un eslogan que se repite en varios puntos de la actuación, y el héroe generalmente es victorioso al final.

Algunos ejemplos notables de este género incluyen las películas Ran y Rashoman, pero las actuaciones de jidaigeki también se pueden ver en televisión, en el escenario y, a veces, también en videojuegos, lo que permite a los espectadores tener un papel más interactivo. Algunas características animadas también se derivan claramente del género jidaigeki, con escenas y personajes destinados a evocar la esencia del antiguo Japón.

Al igual que los occidentales disfrutan viendo piezas de época ambientadas en la cultura occidental para tener una idea de la historia viva, los japoneses disfrutan las actuaciones de jidaigeki para su gusto del pasado. Algunos actores del género se vuelven bastante conocidos por sus actuaciones. Para los occidentales, tales actuaciones son culturalmente interesantes, aunque muchos pueden pasar por alto las sutiles y sutiles referencias a la cultura japonesa en una actuación de jidaigeki. Sin embargo, aún pueden disfrutar de las vistas panorámicas, los personajes y las escenas de estas actuaciones, incluso si pierden detalles matizados.