La poesía urdu es una colección de muchas formas de poesía que se originó en la región de Pakistán y partes del norte de la India. Se encontró con frecuencia en la región de Jammu y Cachemira, poblada en gran parte por personas islámicas. El urdu es un idioma que se remonta a los sistemas de escritura persa y árabe que cubren una amplia región del oeste y suroeste de Asia. Ahora, uno de los idiomas oficiales de Pakistán, los musulmanes suelen utilizar el urdu para la poesía. Las reuniones internacionales donde se lee y se celebra poesía urdu se conocen como Mushairas, y la poesía se expresa típicamente en forma de ghazal, a través de la recitación o el canto.
Las colecciones en línea de poesía urdu a menudo se escriben en árabe o en urdu, que a veces se transcribe al inglés letra por letra para tratar de conservar el sonido y el significado originales. La forma ghazal del poema se considera una letra de amor y, a menudo, se escribe eróticamente como rimas recurrentes. El nazm es otra variación y está estrechamente relacionado con el ghazal como una forma de verso rimado. Una colección de poemas enumera el trabajo de 343 poetas y 1,826 ghazals y nazms reales. También se pueden encontrar índices de cantantes de ghazal, canciones y álbumes musicales completos de poesía en urdu.
Las reuniones de Mushaira para la poesía urdu son eventos relativamente desestructurados donde los poemas pueden ser eróticos, humorísticos o musicales, y a menudo se invita a la audiencia a participar. Los miembros de la audiencia pueden pasar al escenario y recitar sus propios poemas. Las recitaciones también pueden ser competitivas, y el final de una Mushaira generalmente se cierra cuando el poeta urdu más venerado presente es invitado a recitar sus poemas a la audiencia.
Como forma de literatura, la poesía urdu tiene una tradición más oral, que se transmite de generación en generación desde los siglos XII y XIII. A pesar de la agitación política en la región a principios del siglo XXI, la tradición oral del urdu aún prospera. Los conflictos debido a la ocupación británica de la India y la eventual división del estado hindú para crear las naciones islámicas de Pakistán y Bangladesh llevaron a que la poesía urdu se afianzara como parte de la cultura india y como fuente de orgullo nacional en Pakistán. El primer maestro de poesía urdu ampliamente reconocido fue Quli Qutub Shah, que vivió entre 12 y 13 d. C.
Otras formas de poesía urdu incluyen el qasida, que consiste en elogios elevados, el mathnawi como otra forma de poema romántico y el marthiya como elegía, o canción triste, que a menudo se realiza en los funerales. Las revistas literarias como el célebre Shaabkhoon, que comenzó a publicarse en 1966, han traído una tradición moderna a la escritura y la rima del poeta urdu. Los temas que ahora se tratan en el lenguaje de la poesía urdu incluyen el pensamiento actual sobre la sociología y las influencias locales y extranjeras que afectan a las naciones del Tercer Mundo.