¿Qué es una opinión deslizante?

Una opinión deslizante es una declaración escrita preparada por un tribunal que establece la base de una decisión y se publica de forma temporal. La opinión a menudo se emite inmediatamente después de que el tribunal toma una decisión, como la emisión de una opinión de banco, y está sujeta a revisión por el tribunal. Es una opinión no publicada, pero las opiniones deslizantes a menudo se publican en un taquígrafo judicial u otra publicación una vez que se revisan en busca de errores tipográficos, gramaticales y otros errores editoriales y luego se revisan. Antes de su publicación, el público a menudo puede revisar una opinión deslizante en el sitio web del tribunal u obtenerla directamente del tribunal en un folleto u otro material impreso o mediante un servicio de opinión. Las opiniones deslizantes también se pueden utilizar en casos no judiciales, como por ejemplo en un panel en un procedimiento de arbitraje.

Las opiniones deslizantes a menudo son emitidas por un tribunal de apelaciones del tribunal más alto del país. Cada opinión contiene ciertos elementos, que varían según la jurisdicción y el tipo de tribunal. Por ejemplo, un tribunal nacional puede incluir opiniones mayoritarias, disensiones y coincidencias. Las opiniones deslizantes pueden contener algunas discrepancias en comparación con sus contrapartes publicadas, como errores cometidos al citar casos u otras revisiones que el tribunal considere necesarias para que la opinión esté libre de errores.

La mayoría de las jurisdicciones afirman que la versión publicada reemplaza la opinión deslizante, porque la opinión deslizante es una forma temporal de la opinión. Algunas opiniones deslizantes se preparan minutos después de una opinión de banco y, a menudo, no hay tiempo suficiente para revisar cuidadosamente la opinión y eliminar los errores para que sea adecuada para su publicación. Las partes de un caso pueden investigar al taquígrafo de la corte en esa jurisdicción u otra publicación para ver si la opinión de deslizamiento fue revisada y finalizada en una opinión publicada.

Las personas a menudo no se basan en una opinión descuidada para preparar los casos, porque puede ser reemplazada por una opinión publicada. Algunos tribunales advierten expresamente a las partes y los tribunales que deben confiar en opiniones deslizantes al preparar casos o tomar decisiones, porque son temporales. Un tribunal puede tachar una opinión deslizante para indicar que la opinión es reemplazada por una opinión publicada, pero algunos tribunales pueden no hacerlo. La mayoría de los tribunales no incluyen las modificaciones realizadas e incorporadas en la opinión publicada, y las personas que se basan en una opinión deslizante que ha sido modificada podrían terminar confiando en el caso equivocado u obtener un malentendido de la decisión del juez.