En el sistema legal de los EE. UU., Una orden final es una orden de un tribunal que dispone de todos los asuntos en un caso y que da como resultado una decisión para una de las partes. La importancia de una orden final desde el punto de vista procesal es que permite una apelación de la decisión del tribunal. Se ingresa una orden de juicio final al concluir un juicio o audiencia. Después de la entrada de una orden final en un caso, el tribunal conserva la jurisdicción sobre el asunto durante treinta días para escuchar cualquier moción para impugnar la validez de su orden o reconsiderarla.
Durante el transcurso de un juicio, se pueden ingresar muchas órdenes a las que se hace referencia como órdenes «provisionales». Estas órdenes abordan cuestiones específicas sobre el caso. Estos problemas surgen cuando las partes presentan mociones pidiendo al juez que haga cosas como permitir o excluir ciertos tipos de pruebas en el juicio, reducir o aumentar la fianza en un caso penal, nombrar peritos o obligar a la otra parte a poner los documentos a disposición. . Estas órdenes provisionales no son órdenes definitivas porque no resuelven todo el caso.
Cuando el juez ha tomado una decisión en el caso y ha dictado sentencia, la orden es “definitiva” para propósitos de procedimiento, pero no puede ser la última orden emitida por el tribunal. Después de la entrada de la orden de sentencia final, las partes pueden solicitar al tribunal que reconsidere algunos aspectos de la decisión. Una de las partes también puede solicitar al tribunal que conceda un nuevo juicio basándose en errores en los fallos del tribunal sobre las mociones provisionales. Estas mociones deben hacerse dentro de los treinta días posteriores a la decisión final del tribunal.
Una vez que se ingresan las órdenes sobre las mociones relacionadas con los errores del juicio, una parte que desee apelar tiene treinta días para presentar una notificación de apelación. Un tribunal de apelaciones consta de un panel de tres jueces. Estos jueces revisan las decisiones del tribunal de primera instancia. La corte de apelaciones puede revertir la corte de primera instancia y decidir a favor de la parte apelante, afirmar que la decisión de la corte de primera instancia fue correcta o enviar el caso de regreso a la corte de primera instancia con instrucciones para hacer algo diferente en el caso.
Los jueces de derecho administrativo también dictan órdenes definitivas en casos que involucran a agencias públicas y sus poderes reguladores. Estos casos pueden involucrar la denegación de beneficios gubernamentales, revocación o denegación de licencias otorgadas por el estado y otros asuntos. La apelación de una orden final en una audiencia administrativa se realiza ante un tribunal de primera instancia estatal. Las reglas para las apelaciones posteriores son las mismas que las de un caso que se originó en un tribunal de primera instancia.