Ser un glotón del castigo es un modismo que significa asumir voluntariamente tareas difíciles o desagradables que pueden resultar muy incómodas. La palabra “glotón” tiende a significar comer en exceso y se origina en latín con las palabras relacionadas gluttus que significa codicioso y gluttires que se traduce como tragar. La palabra gula puede estar relacionada de manera similar y se traduce como garganta.
En la mayoría de los casos, ser el término «glotón» en esta frase es diferente a ser glotón. La gula en general es uno de los pecados capitales, ya que las personas que comen demasiado, con avidez y a menudo están más interesadas en sí mismas (según quienes rastrean los pecados de esta manera). Ser un glotón por el castigo generalmente significa que la persona agradece las dificultades y puede aceptar solicitudes o tolerar circunstancias difíciles para complacer a los demás. Está más motivado por otros que por uno mismo.
La frase se dice con frecuencia con ironía y en broma. La mayoría de las personas tienen una variedad de razones para perseverar a pesar de los obstáculos, o para invitar a ese molesto cuñado a una tarde de golf oa una madre crítica en las vacaciones familiares. No es tanto que la mayoría de las personas anhelen el castigo o los tiempos difíciles, pero muchas personas encuentran que ocasionalmente es necesario pasar por cosas difíciles para mejorar la vida para ellos mismos o para los demás. Si bien el individuo puede tener que escuchar al molesto cuñado hablar interminablemente sobre su trabajo durante unas horas, puede hacer que su hermana se sienta más feliz. De manera similar, aceptar otro trabajo en el trabajo cuando un empleado ya está presionado por el tiempo puede hacer feliz a su jefe, lo que podría beneficiarlo a largo plazo.
Curiosamente, algunas personas parecen volverse casi glotonas en su deseo de ser percibidas como mártires. Un verdadero glotón del castigo puede querer parecer constantemente sobrecargado para evocar la lástima de los demás y asumir demasiado. Las personas también pueden extenderse demasiado porque tienen dificultades para decir que no a las personas que respetan o aman. En este caso, aprender a poner límites para no elegir la miseria por agradar a los demás es probablemente una muy buena idea.
Por otro lado, algunas personas se sienten más vivas y emocionadas cuando están sobreextendidas o al menos trabajando muy duro la mayor parte del tiempo. En cuyo caso, esa persona no está realmente a la altura del sentido del idioma. Si trabajar duro es agradable, el trabajo duro difícilmente puede considerarse un castigo.