L’externalisation des processus juridiques, ou LPO, est une branche ?mergente de la profession juridique o? les soci?t?s ou les cabinets d’avocats envoient une partie de leur travail juridique de niveau inf?rieur ? un fournisseur de services juridiques, localement ou ? l’?tranger. Bien qu’il y ait des avantages et des inconv?nients ? embaucher un consultant LPO, les entreprises peuvent minimiser ces inconv?nients en choisissant un service LPO de haute qualit? et ?thique avec une exp?rience ?prouv?e de succ?s. La cl? pour choisir un service LPO de qualit? est de trouver un service qui respecte les lois locales concernant le secret professionnel et l’?thique juridique.
La premi?re consid?ration pour les soci?t?s ou les bureaux juridiques lors du choix d’un service LPO est de savoir si le service peut ou non effectuer le travail requis. En r?gle g?n?rale, l’externalisation des processus juridiques implique l’envoi de travaux tels que la recherche, le traitement des documents, l’aper?u des contrats et la gestion des transactions commerciales. L’externalisation de ces processus juridiques peut lib?rer plus de temps pour des activit?s plus importantes comme les comparutions devant le tribunal et les r?unions avec les clients. Les strat?gies LPO peuvent ?galement ?tre tr?s utiles pour les services juridiques d’entreprise qui ne disposent pas du personnel n?cessaire pour g?rer de grandes quantit?s de documents ou de contrats. Lors du choix d’un centre LPO, le professionnel en charge de la gestion LPO doit r?diger un bon de travail listant tous les services qui seront n?cessaires.
Une autre consid?ration est de savoir si le service LPO sera ou non li? par l’?thique juridique et sera autoris? ? fournir des services juridiques dans la juridiction applicable. De nombreuses soci?t?s LPO sont situ?es ? l’?tranger, ce qui peut poser probl?me si elles ne sont pas autoris?es ? effectuer des travaux conform?ment aux lois locales. Une fa?on pour les entreprises de savoir qu’un service LPO sera en mesure de r?pondre ? leurs besoins juridiques sans violation de l’?thique est de s’assurer que le service est enregistr? aupr?s d’une organisation l?gale, telle que l’American Bar Association aux ?tats-Unis. Les avocats qui ont besoin d’une aide suppl?mentaire de la part de ces types de prestataires de services peuvent ?galement v?rifier aupr?s de leur barreau local pour trouver un centre LPO agr?? et qualifi?.
Pour les personnes de la profession juridique, travailler dans la LPO peut offrir de nombreuses occasions d’acqu?rir une expertise et de mettre ? profit les connaissances acquises ? la facult? de droit. Les qualifications professionnelles LPO comprennent g?n?ralement une certification de parajuriste, une exp?rience de travail dans un cabinet d’avocats et ?ventuellement une certification. Les ?tudiants qui fr?quentent actuellement une facult? de droit ou qui suivent des cours d’?tudes parajuridiques peuvent ?galement travailler dans un centre LPO. Avec la popularit? croissante des services LPO, les emplois LPO peuvent offrir aux ?tudiants en droit un endroit pour acqu?rir de l’exp?rience dans la recherche et les documents juridiques.
SmartAsset.