Qu’est-ce que l’Association nationale des sténographes judiciaires ?

La National Court Reporters Association (NCRA) est une organisation professionnelle qui comprend des sténographes judiciaires et des personnes qui fournissent des services de sous-titrage. Cette organisation professionnelle est reconnue comme un chef de file dans son domaine aux États-Unis, et de nombreux sous-titreurs professionnels et sténographes judiciaires travaillant aux États-Unis cherchent à obtenir la certification et l’adhésion à la NCRA. L’appartenance à l’Association nationale des sténographes judiciaires présente un certain nombre d’avantages, notamment des opportunités d’avancement professionnel.

Les racines de cette organisation remontent à la fin des années 1800, lorsque plusieurs organisations professionnelles de sténographie ont été fondées pour servir les personnes travaillant comme sténographes judiciaires. Dans les années 1930, l’organisation fixait des normes pour la sténographie judiciaire et établissait des tests qui pouvaient être utilisés pour déterminer les compétences des membres. En 1990, la National Court Reporters Association a adopté son nom actuel, qui reflète plus précisément la nature et le but de l’organisation.

Les gens peuvent adhérer en tant que membres associés, participants ou étudiants. Les membres de la National Court Reporters Association peuvent obtenir des certifications professionnelles grâce à des examens de compétence qui fournissent des certifications telles que Certified Realtime Reporter (CRR), Certified Broadcast Captioner (CBC) et Certified CART Provider (CCP). Les personnes qui détiennent ces certifications doivent également répondre à des normes de performance en plus de réussir les examens, et elles adhèrent au code de déontologie de la NCRA.

Les membres de la National Court Reporters Association peuvent accéder aux conférences annuelles de l’organisation, ainsi qu’à un certain nombre d’opportunités de formation continue qui ne sont ouvertes qu’aux membres. Ils ont également accès au Journal of Court Reporting (JCR), l’une des principales revues professionnelles pour les professionnels du sous-titrage et du reportage, et ils peuvent obtenir des offres d’assurance et de carte de crédit qui ne sont ouvertes qu’aux membres.

Dans certains cas, les opportunités d’emploi peuvent uniquement être ouvertes aux membres de la National Court Reporters Association, et dans d’autres cas, l’adhésion peut être utilisée pour aider les candidats à l’emploi à entrer. L’adhésion peut également faciliter les négociations salariales, car les membres certifiés de la NCRA peuvent faire valoir qu’ils méritent un salaire plus élevé en raison de leur engagement professionnel et de leurs compétences démontrées.

Les écoles et collèges de sténographie judiciaire encouragent souvent les étudiants à devenir membres d’organisations professionnelles telles que la National Court Reporters Association, et leur programme prépare les étudiants à passer les examens de certification requis par ces organisations. La création d’organisations professionnelles permet aux personnes de diverses professions d’établir des normes qui peuvent être clairement définies et respectées. Cela améliore la qualité globale de la profession et améliore également la confiance des employeurs et des consommateurs.