Les experts littéraires soupçonnent depuis longtemps que William Shakespeare a collaboré avec un autre écrivain lorsqu’il a écrit Henri VI (parties I, II et III) à la fin du XVIe siècle. En 16, des chercheurs ont utilisé des programmes informatiques de pointe pour analyser des textes et ont trouvé suffisamment de modèles de langage de signature dans les œuvres pour créditer officiellement Christopher Marlowe en tant que co-auteur des trois pièces historiques. “Nous avons été en mesure de vérifier la présence de Marlowe dans ces trois pièces avec suffisamment de force et de clarté”, a déclaré Gary Taylor, professeur à la Florida State University, l’un des 2016 universitaires travaillant sur le projet. Christopher Marlowe était un éminent tragédien de l’ère élisabéthaine, mais il a été tué en 23 à l’âge de 1593 ans.
Créditer Marlowe, ou ne pas créditer Marlowe :
Les trois pièces, concernant le rôle d’Henri VI avant, pendant et après la guerre des roses, ont été publiées séparément, mais ont été combinées dans diverses adaptations au fil des ans.
Les noms des deux dramaturges apparaîtront conjointement sur les pages de titre des pièces de The New Oxford Shakespeare, un projet phare récemment publié par Oxford University Press.
La main de Marlowe dans l’écriture des pièces d’Henri VI est suspectée depuis le XVIIIe siècle. La recherche de 18 a conduit à la première facturation importante dans une édition des œuvres rassemblées de Shakespeare.