O termo “mulligan” é usado para se referir a fazer algo novamente depois de fazer algo mal na primeira vez, com o segundo esforço substituindo o primeiro. Muitas pessoas chamariam de “refazer”. Acredita-se que o termo “mulligan” tenha se originado no golfe, mas seu uso se espalhou em muitos contextos, como negócios, política e outros campos. No golfe, os mulligans não são permitidos pelas regras oficiais do jogo, mas costumam ser usados durante rodadas informais. As regras informais sobre mulligans podem variar amplamente e geralmente são aquelas que são acordadas pelos jogadores.
Regras comuns
Mulligans são geralmente permitidos em tacadas iniciais, que são as primeiras tacadas em buracos. Eles também podem ser permitidos em qualquer tacada entre o tee e o green. Entretanto, mulligans quase nunca são permitidos em tacadas.
Para muitos jogadores de golfe, o único momento em que um mulligan é permitido é na primeira tacada de uma partida informal de golfe. A ideia geral é que nenhum jogador de golfe quer começar uma rodada com uma tacada ruim, então se a primeira tacada der errado, outra é permitida. De acordo com essas regras, se a segunda tentativa também for ruim, ela deve ser contada.
Em outros casos, um certo número de mulligans – geralmente um, dois ou três – é permitido por rodada de 18 buracos. Às vezes, um número específico – geralmente um ou dois – é permitido durante os primeiros nove buracos, e o mesmo número é permitido durante os segundos nove buracos. Se qualquer número de jogadores de golfe estiver jogando como uma equipe, um certo número de mulligans pode ser permitido por equipe ou por jogador.
Comprando Mulligans em Fundraisers
Alguns torneios de golfe que funcionam como arrecadadores de fundos permitem que os jogadores de golfe comprem mulligans para usar durante suas partidas. Freqüentemente, não há limite para o número de mulligans que podem ser comprados, porque cada um adicional levanta mais dinheiro para a causa. Alguns torneios podem vender diferentes tipos de mulligans, como aqueles que podem ser usados apenas nos tee shots, apenas entre o tee e o green ou mesmo apenas nos putts.
Outros contextos
Os “mulligans” são comumente referidos em muitos contextos nos quais alguém pode receber uma segunda chance ou um “refazer”. Qualquer funcionário que não conseguir concluir uma tarefa corretamente, por exemplo, pode receber um mulligan e tentar fazê-lo novamente. Isso pode ser especialmente verdadeiro se houver um bom motivo pelo qual a tarefa não foi concluída corretamente na primeira vez. Alguns jogos, como jogos de tabuleiro ou jogos de cartas, incluem mulligans em suas regras oficiais. Outros contextos em que este termo pode ser usado incluem relacionamentos, saúde, música e esportes que não sejam golfe.
Origem
A origem deste termo é indeterminada, embora existam muitas teorias sobre como ele começou. A maioria dessas teorias envolve golfe e geralmente inclui um jogador de golfe cujo sobrenome era Mulligan – embora várias teorias indiquem diferentes pessoas que tinham esse sobrenome. O termo é conhecido por ter estado em uso no final dos anos 1940, e uma teoria sugere que pode ser tão antigo quanto o início do século XIX. Nessa teoria em particular, um jogador de golfe que tinha o sobrenome Mulligan disse que uma rodada não deveria ser considerada iniciada até que o jogador tivesse acertado um tee shot satisfatório no primeiro buraco.
Uma história diferente é que outro jogador de golfe cujo sobrenome era Mulligan acertou uma tacada ruim, então ele re-tacou sua bola e acertou outra. Seus parceiros de jogo começaram a se referir a isso como “pegar um Mulligan”. Outra história é que esse tipo de tacada recebeu o nome de um jogador de golfe conhecido por repetir secretamente tacadas ruins como forma de trapacear. Existe até uma teoria de que o termo foi usado pela primeira vez por membros ricos de country clubs americanos como uma afronta étnica contra jogadores de golfe que eram imigrantes irlandeses e que eram considerados jogadores de qualidade inferior.
Pelo menos uma teoria sugere que a origem desse termo não estava relacionada ao golfe. Essa teoria afirma que um mulligan era uma garrafa de bebida alcoólica colocada em um bar de salão para os clientes beberem de graça. Assim, qualquer coisa que fosse gratuita – ou sem penalidade – passou a ser chamada de mulligan.