Uma carta de trabalho é um documento legal que enumera as especificidades de qualquer trabalho de interior a ser feito em um espaço comercial para prepará-lo para uso do inquilino. Alguns proprietários fornecem arrendamentos comerciais como estão e o inquilino precisará fazer as melhorias necessárias. Mais comumente, o proprietário concorda em fazer algumas modificações no espaço para que seja utilizável, e a carta de trabalho fornece informações sobre as modificações acordadas pelo proprietário e inquilino. No caso de uma disputa, o documento mostra o que cada parte esperava e deveria ter recebido.
Na carta de trabalho, o proprietário pode especificar a natureza do trabalho a ser realizado e pode discutir quem irá planejar o trabalho e executá-lo para garantir que todas as partes entendam como o trabalho irá progredir. A carta de trabalho pode definir especificações como exigir o uso de materiais ecológicos ou atender a aspectos específicos do código de construção. Ele também discute orçamento, custos e qual parte é responsável por quais despesas.
Às vezes, a carta de trabalho faz parte do contrato. Ele atua como um anexo e é negociado ao mesmo tempo que o restante do contrato de arrendamento. Em outros casos, é um documento legal separado. Isso pode ocorrer quando um inquilino solicita modificações em um espaço que ele já ocupa, por exemplo. Como outros documentos legais, estabelece direitos e responsabilidades e deve ter assinaturas válidas de todas as partes envolvidas ou de seus representantes autorizados para que sejam válidas.
É possível usar o software de documentos legais para gerar uma carta de trabalho ou confiar em modelos genéricos com informações básicas já preenchidas. Um advogado também pode formular uma nova carta de trabalho em resposta às necessidades específicas do projeto. Ele revisará todas as informações e redigirá um novo documento com todas as cláusulas apropriadas. Isso é aconselhável quando o trabalho é complexo ou caro, ou quando o acordo entre o senhorio e o inquilino é absolutamente incomum.
Todas as partes devem revisar a carta de trabalho com cuidado antes de assinar. Se houver alguma preocupação com o conteúdo, é importante apresentá-lo o mais rápido possível. Todas as modificações necessárias devem ser feitas antes da assinatura. Em situações em que as partes não conseguem chegar a um acordo, pode ser útil contratar uma parte externa, como um mediador, para determinar se é possível resolver a situação de maneira amigável.