Problemas nos tendões do tornozelo geralmente resultam de lesões, embora os tendões possam enfraquecer com o tempo e também causar problemas. Os problemas mais comuns que afetam os tendões do tornozelo são inflamação, lacerações e rupturas. O tendão de Aquiles, que conecta o calcanhar e o músculo da panturrilha; os tendões fibulares ao longo da parte externa da perna; e o tendão tibial posterior ligado à parte posterior da tíbia são os mais comumente afetados por lesões no tornozelo e outros problemas.
A tendinite é a inflamação de um tendão. A inflamação geralmente é resultado de movimentos repetitivos, como correr ou pular. O inchaço pode ou não ser perceptível na parte externa do tornozelo e nem sempre causa dor. A tendinite costuma ser um precursor de outros problemas com os tendões do tornozelo; no entanto, as pessoas com ela devem evitar atividades que estressem os tornozelos até que o tendão esteja curado.
Os tendões do tornozelo podem rasgar, o que pode resultar em dor e perda de força no tornozelo. Microtears nos tendões resulta em uma condição causada por tendinose, que geralmente é resultado do uso excessivo do tornozelo. Essa condição é freqüentemente encontrada em indivíduos com tendinite. Essas pequenas lágrimas geralmente surgem lenta e gradualmente, e as pessoas com tendinose podem não apresentar sintomas. Com o tempo, essas pequenas rupturas podem causar uma ruptura parcial maior ou uma ruptura completa do tendão.
Os tendões do tornozelo parcialmente rompidos ou rompidos têm maior probabilidade de causar dor e fraqueza. A dor pode ser persistente, mas geralmente só é perceptível ao caminhar, correr ou torcer o tornozelo. Os médicos usam raios-x para diagnosticar rasgos, rupturas e outros problemas de tendão do tornozelo. Em muitos casos, gelo, repouso, imobilização e medicamentos para dor e inchaço são tudo o que é necessário para que o tendão do tornozelo cicatrize adequadamente.
A bursite do tornozelo pode resultar em inchaço, dor e dificuldade de mover-se e andar. A bursite ocorre quando um saco entre o tendão e um osso incha. Infecções, artrite, gota e pressão repetitiva no tornozelo são as causas mais comuns de bursite do tornozelo. O tratamento geralmente envolve gelo e calor alternados e pode incluir antibióticos e outros tratamentos para doenças subjacentes que podem ter contribuído para a bursite.
A cirurgia para corrigir problemas com os tendões do tornozelo geralmente só é necessária em casos de lesão extrema, como uma ruptura que corta todo o tendão. Os cirurgiões podem abrir o tornozelo para reparar cirurgicamente o tendão. Às vezes, o médico pode remover tecido ao redor do tendão, o que pode estar causando irritação.