La presenza di un cartello “nessuna vacanza” è un mezzo per segnalare alle persone nelle immediate vicinanze che l’edificio o edificio che porta il cartello ha raggiunto la sua capacità e non ha spazio aggiuntivo per le persone o nessun tipo di necessità di stoccaggio. Più comunemente, un tale segno è visto all’esterno di motel e hotel, ma altri stabilimenti a volte fanno uso di questo tipo di segno, compresi i depositi e le pensioni.
Lo scopo principale di un cartello recante il messaggio di “nessuna vacanza” è impedire alle persone di entrare nei locali e di informarsi sulla disponibilità di spazi in affitto o locazione. Da questo punto di vista, il segno aiuta a ridurre al minimo il tempo trascorso dalle persone che hanno bisogno di spazio per qualche motivo e dai dipendenti che hanno altri compiti da gestire oltre a informare i visitatori che al momento non c’è spazio disponibile.
In passato, un cartello “nessuna vacanza” di un motel veniva spesso esposto vicino all’ufficio del motel, consentendo a chiunque si fermasse di affittare una stanza per determinare rapidamente che non c’erano stanze disponibili. Nel tempo, il semplice cartello vicino alla porta dell’ufficio è stato sostituito con insegne al neon più grandi che potevano essere facilmente viste dalla carreggiata. Quando le stanze erano libere e disponibili per l’affitto, il cartello veniva spento, ma se tutte le stanze disponibili venivano occupate, il cartello veniva acceso per avvisare gli automobilisti che non c’era motivo di fermarsi e cercare un alloggio.
Anche le catene alberghiere di fascia alta a volte fanno uso di questi segni. Normalmente sono più discreti, a volte posizionati vicino all’ingresso dell’hotel o alla reception. Tuttavia, ci sono hotel più vecchi che a volte hanno anche un modesto cartello elettronico posto a livello della strada. Questi segni sono spesso più tenui rispetto alle versioni al neon utilizzate dagli hotel e sono spesso all’altezza degli occhi o leggermente più in alto, rendendo facile per i pedoni identificare quali hotel hanno camere disponibili e quali no.
Le pensioni sono un altro luogo in cui questi segni sono comunemente impiegati. Gli esercizi di questo tipo hanno normalmente una semplice insegna removibile che può essere collocata vicino al portone principale o in una finestra affacciata sulla strada. Quando le stanze sono disponibili per l’affitto, il proprietario rimuove semplicemente l’insegna dalla vista del pubblico, rimettendola alla finestra o posizionandola vicino alla porta solo quando tutte le stanze della pensione sono state rivendicate.