La trascrizione su nastro è il processo per prendere un discorso registrato e trasformarlo in testo scritto. Nella maggior parte dei casi, questa forma di trascrizione viene utilizzata da professionisti che dettano appunti e scoperte mentre lavorano. Le registrazioni vengono affidate a un servizio di trascrizione, a una segretaria o addirittura eseguite attraverso un programma informatico specializzato al fine di trasformare l’audio in testo. Questo processo è diventato significativamente più comune rispetto al metodo precedente in cui la trascrizione avveniva al momento di parlare. Ha anche aperto diverse nuove opportunità di carriera per le persone che non sono in grado di lavorare in un tipico ambiente di ufficio.
La trascrizione, in generale, è semplicemente prendere le parole e scriverle. Quando un capo ordina una lettera a un segretario, questo è un tipo di trascrizione orale. Anche gli stenografi nelle aule giudiziarie che copiano il procedimento utilizzano la trascrizione orale. Fino alla parte successiva del 20 ° secolo, la trascrizione orale era stata molto comune per migliaia di anni. Fu solo con l’invenzione di dispositivi di registrazione piccoli e convenienti che la trascrizione su nastro divenne possibile.
Il termine trascrizione originaria del nastro veniva dal supporto utilizzato per registrare i messaggi. Il primo modo principale di creare un nastro per la trascrizione era tramite registratori bobina a bobina. Questi funzionarono bene per il momento, ma le dimensioni e la complessità delle macchine portarono rapidamente a sistemi di cassette più piccoli. In tempi più moderni, la trascrizione del nastro viene spesso eseguita con dispositivi completamente digitali come registratori vocali, telefoni cellulari o personal computer. Anche se i nastri sono spariti da tempo, il nome è rimasto.
Utilizzando i messaggi registrati, una persona non deve più essere effettivamente presente per trascrivere le parole pronunciate. Questo semplice cambiamento ha avuto un impatto notevole su diverse pratiche commerciali. Con le registrazioni, una persona potrebbe letteralmente lavorare su discorsi, note o promemoria in qualsiasi posto in cui possa tenere un registratore. Con la moderna tecnologia di registrazione, questo è quasi ovunque. La registrazione può semplicemente andare al trascrittore ogni volta che il registratore vuole inviarlo.
Ciò ha anche generato un nuovo settore: i servizi di trascrizione su nastro. Nella maggior parte dei casi, una persona invierà copie cartacee di nastri o e-mail a file digitali a una di queste società. Il trascrittore trascriverà l’audio e invierà le informazioni al consumatore. Ciò richiede meno tempo e spazio da parte del registratore e riduce il costo del processo da uno stipendio settimanale a un servizio necessario.
Esistono anche programmi per computer in grado di trascrivere su nastro. Questi dispositivi leggono file audio digitali e traducono gli schemi vocali in testo, spesso senza la necessità di riprodurre il file. Mentre ciò accelera drasticamente la trascrizione, metodi affidabili basati su computer sono ancora rari.