Ein Envoi in der Poesie ist ein kurzer Vers oder eine Strophe, die normalerweise am Ende des Gedichts zu finden ist. Dieses kurze Stück, das manche eine hallende Strophe nennen könnten, hilft dabei, einen Abschluss für das Gedicht zu schaffen. Das Wort kommt aus dem Französischen, wurde aber im Englischen verwendet, um auf diese poetische Konstruktion zu verweisen.
Die Verwendung des Envoi geht auf das Mittelalter zurück, wo Troubadours oder Barden damit ihre poetischen Lieder abschlossen. Es hat sich im Laufe der Jahrhunderte zusammen mit der Poesie im Allgemeinen entwickelt. Als der freie Vers traditionellere Poesieformen ersetzte, wurde der formale Envoi weniger verbreitet, ist aber immer noch ein erkennbares Merkmal vieler klassischer Poesieformen mit einer definierten Funktion und Struktur.
Ein Merkmal vieler dieser abschließenden Teile ist, dass sie sich eher an einen bestimmten Hörer richten. Ein gutes Beispiel für den Beginn eines Envoi wäre „und so, mein Freund“, gefolgt von ein paar kurzen Zeilen, die das im vorhergehenden Gedicht erzählte Szenario zusammenfassen. Andere Beispiele für dieses Formular sind namentlich an jemanden adressiert. Eine besondere Art von Anrede, die in mehreren Epochen üblich war, ist die Anrede, um jemanden von Königtum oder Adel oder allgemein von hohem Ansehen anzusprechen; diese Art der Ansprache verrät viel über die relationalen Aspekte, die die Grundstruktur vieler Arten klassischer Poesie bildeten.
Der Envoi hat auch ein typisches Format. In vielen Fällen besteht diese poetische Form aus gereimten Zeilen oder Couplets. Diese Zeilen haben im Allgemeinen ein Standardmeter, wie z. B. ein jambisches Pentameter, bei dem Zeilen von zehn Silben zwischen betonten und unbetonten Silben wechseln. Dichter können auch eine Vielzahl anderer Meter verwenden, bei denen es sich normalerweise um feste Sätze von betonten und unbetonten Silben handelt.
Bestimmte Formen der Poesie enthalten eher einen Envoi. Die Sestina, eine bei Troubadouren des XNUMX. Jahrhunderts beliebte komplexe Form, ist ein solches Format. Obwohl die Sestina laut Experten nicht unbedingt eine feste Länge hat, hat sie ein festes Reimschema, bei dem drei Zeilen am Ende des Gedichts einen Envoi bilden, der ein bestimmtes Trio von Endreimen verwendet. Envois, die diese und andere Arten von Gedichten abschließen, bestehen oft aus entweder drei oder vier Zeilen, obwohl einige länger sein können.