Ein Euphemismus ist ein Wort oder eine Phrase, die verwendet wird, um ein unhöfliches oder beleidigendes Konzept zu maskieren. Diese Redewendungen bieten eine Technik, um Tabus durch Höflichkeit zu vermeiden. Viele Euphemismen sind so verbreitet, dass wir sie nicht einmal als solche erkennen. Der vielleicht beste Weg, um etwas über Euphemismen zu lernen, besteht darin, einige clevere Beispiele zu untersuchen:
Wir erleben schwere Verluste (viele Soldaten werden getötet)
Es gibt einen Stau im Fluss (Verstopfung)
Downsizing, Rightsizing oder Entlassung (Entlassung von Mitarbeitern)
Beten zum Porzellanaltar (Erbrechen in die Toilette)
Wenn mir etwas passiert (wenn ich sterbe)
Sanitärarbeiter (Müllsammler)
Ungeplante Landung (Flugzeugabsturz)
Mal de mer (Seekrankheit)
Sie fallen normalerweise in eine der folgenden Kategorien:
Abkürzungen: BO (Körpergeruch), WC (Toilette)
Fremdwörter: Faux (Fake) oder Fauxpas (dummer Fehler)
Abstraktionen: bevor ich gehe (bevor ich sterbe)
Umwege: Hintern, Unerwähntes
Längere Wörter: Blähungen, Schweißausbrüche, geistig behindert
Fachbegriffe: gluteus maximus
Falsche Aussprache: verdammt, schießen
Kakophemismus oder Dysphemismus sind das Gegenteil von Euphemismus. Ein Dysphemismus ist ein beleidigender Ersatz von etwas harmlosem. Betrachten wir zum Beispiel eine faule Person, die fernsieht; er kann sein Verhalten beschönigen, indem er sagt, er erhole sich von der Arbeit. Ein korrelierter Dysphemismus oder ein beleidigender Ersatz wäre „Couch Potato“.