El servicio de jurado es una responsabilidad cívica, pero el tribunal reconoce que puede ser una dificultad. Las personas que necesiten posponer el servicio como jurado por cualquier número de razones pueden hacer arreglos para hacerlo devolviendo la citación del jurado con documentación que explique por qué deben posponerlo. También es posible solicitar la descalificación para servir como jurado, si un posible miembro del jurado cumple con ciertos requisitos que lo descalificarían para servir.
Una citación de jurado típica proporcionará información sobre la fecha y hora del servicio y la ubicación de la corte. En la parte posterior, se encuentra disponible información sobre las opciones para posponer el servicio como jurado. Si el servicio de jurado en una fecha determinada sería una dificultad, el jurado puede solicitar que el servicio de jurado se reprograme para una fecha diferente en un futuro relativamente cercano. Dependiendo del sistema judicial, el deber de jurado generalmente debe trasladarse a una fecha dentro del próximo año.
Hay una lista de razones válidas en la parte posterior de la citación del jurado que las personas pueden usar para indicar por qué deben posponer el servicio como jurado. Algunos tribunales les piden a los jurados que elijan una fecha diferente, mientras que otros simplemente reprogramarán la citación para una fecha diferente. Por lo general, el trabajo no se considera una razón válida para posponer el servicio como jurado, pero las razones legítimas pueden incluir problemas médicos como un embarazo tardío que podría interferir con el servicio del jurado o la imposibilidad de llegar a la corte. Este formulario se firma bajo pena de perjurio y las personas no deben falsificar información para intentar posponer el servicio como jurado.
En la descalificación, un miembro del jurado indica que no está en condiciones de actuar como miembro del jurado. Cuando un miembro del jurado es descalificado, el servicio de jurado será cancelado, no pospuesto ni reprogramado. El formulario del jurado también incluye una lista de posibles razones para la descalificación. Algunas razones típicas para la descalificación incluyen: edad, ya que no se requiere el servicio de jurado para personas menores de edad o personas mayores de cierta edad; ser legislador con una legislatura actualmente en sesión; ser juez; ser un delincuente convicto o un preso actual; tener una discapacidad que dificultaría o imposibilitaría el servicio como jurado; estado de ciudadanía, ya que solo los ciudadanos deben completar el servicio de jurado; y servicio previo en un jurado dentro de un período de tiempo reciente, o servicio de jurado próximo, ya que la cantidad de veces que se puede requerir que las personas sirvan dentro de un período de tiempo establecido es limitada.
Hay algunas situaciones en las que no se permitirá la descalificación o el aplazamiento en el momento en que se envíe la citación, lo que requiere que el jurado asista al tribunal para explicarle al juez por qué no puede completar el servicio de jurado. Es importante responder a estas citaciones porque el juez puede optar por emitir órdenes judiciales para las personas que no cumplan con las citaciones del jurado.