Un adverbio conjuntivo es una palabra de transición que se usa para unir dos cláusulas independientes. Hay muchos adverbios conjuntivos, y el significado de las dos cláusulas independientes y su relación entre sí ayuda a determinar qué adverbio conjuntivo podría usarse. Un adverbio conjuntivo, como la mayoría de los adverbios, puede aparecer en diferentes partes de la oración, pero la puntuación para unir dos cláusulas independientes sigue siendo la misma.
Las cláusulas independientes a menudo pueden funcionar como oraciones, porque tienen un sujeto y un verbo y expresan una idea completa. Ejemplos de adverbios conjuntivos incluyen las palabras «por lo tanto», «en consecuencia», «sin embargo», «no obstante» y «además». Estas palabras permiten al escritor o hablante pasar de una idea a otra mientras se establece una relación entre las dos ideas.
El uso del adverbio conjuntivo correcto depende de la relación de las dos cláusulas o ideas que se expresan. «Por lo tanto» y «en consecuencia» generalmente significan algo como «como resultado de lo anterior». Por ejemplo, “Maryann tiene un miedo intenso a los platos azules; por lo tanto, se niega a salir a cenar sin que sus amigas le examinen primero el color de la vajilla de un restaurante «. La palabra «en consecuencia» podría sustituirse por la palabra «por lo tanto» en esta oración.
Cuando se usan como adverbios conjuntivos, «sin embargo» y «sin embargo» generalmente expresan un contraste en las ideas. Por ejemplo, “las fobias de Maryann a menudo ponen a prueba la paciencia de sus amigos; sin embargo, tiene suerte de tener amigos leales a quienes no les importan sus excentricidades «. Tanto «sin embargo» como «no obstante» podrían usarse en esta oración, aunque la connotación o las asociaciones emocionales de cada palabra difieren ligeramente. La palabra «sin embargo» suena más inocuo y medio-del-camino, mientras que «sin embargo» expresa un toque de exasperación.
La palabra «además» se utiliza para proporcionar información adicional. “El miedo de Maryann a los platos azules no es un problema muy importante en su vida diaria; además, su aversión a las tazas de café beige es realmente problemática, especialmente porque trabaja en el restaurante local «. En esta oración, la palabra «además» se puede reemplazar por «de todos modos» o «de todos modos».
Las reglas gramaticales dictan que siempre se debe usar un punto y coma para conectar dos cláusulas independientes, y una coma no será suficiente. La siguiente oración está puntuada incorrectamente: «Maryanne eligió trabajar en el restaurante para enfrentar su fobia de frente, sin embargo, todavía tiembla cuando le sirve una taza de café a un cliente». Se debe colocar un punto y coma, no una coma, después de la palabra «de frente». Esto es cierto incluso cuando el adverbio conjuntivo aparece en otra parte de la oración: “Maryanne eligió trabajar en el restaurante para enfrentar su fobia de frente; todavía tiembla, sin embargo, cuando le sirve una taza de café a un cliente «.