¿Qué es un aviso de infracción?

Un aviso de infracción es un aviso formal por escrito que informa a alguien que el titular de los derechos de autor cree que el destinatario de la carta está infringiendo sus derechos de autor. Cualquiera puede redactar un aviso de infracción, aunque el aviso a menudo lo escribe un abogado o se prepara con la ayuda de una carta repetitiva que se puede utilizar para garantizar que el aviso incluya toda la información y las declaraciones requeridas. Las personas a veces se refieren a un aviso de infracción como una carta de cese y desistimiento, ya que generalmente incluye una solicitud para corregir la infracción cesando el comportamiento infractor.

El aviso de infracción identifica al titular de los derechos de autor, el trabajo que se está infringiendo y el sitio de la infracción. En un ejemplo simple de cómo podría funcionar una notificación de infracción, si este artículo de Spiegato se reimprimiera en otro sitio web sin permiso, se enviaría una notificación de infracción al operador de ese sitio web notificando la infracción y solicitando que se elimine el material.

Un aviso de infracción no es una orden legal. Si alguien recibe el aviso y la actividad descrita es efectivamente infractora, tiene la obligación de corregir la infracción; en el ejemplo anterior, esto podría hacerse reemplazando el artículo con un extracto de uso legítimo y un enlace al original, por ejemplo. Sin embargo, si el destinatario cree que la actividad no está infringiendo, debe consultar a un abogado para que le aconseje.

Los avisos o cartas de cese y desistimiento son diferentes de las órdenes de cese y desistimiento. Una orden de cesar y desistir es un documento legal preparado por un juez que ordena a alguien que deje de participar en una actividad determinada, y es una orden legal; el destinatario debe cumplir o arriesgarse a recibir sanciones legales. Un aviso de cese y desistimiento, por otro lado, es una carta enviada con la creencia de buena fe de que una actividad está infringiendo, con una solicitud para que se detenga. Si el destinatario no se detiene, el remitente de la carta puede tomar medidas legales adicionales para obtener una orden de cese y desistimiento de un juez.

Existen muchos tipos diferentes de infracción, y las leyes que rodean la propiedad intelectual a veces pueden ser confusas o muy abiertas a interpretaciones. Cuando alguien recibe un aviso de infracción, es recomendable discutirlo con un abogado. Si el abogado está de acuerdo en que el material o la actividad es una infracción, se debe cumplir con la solicitud en la carta. Si el abogado no está de acuerdo, y es importante tener en cuenta que muchas empresas emiten estas cartas por puntaje con el objetivo de intimidar a las personas, el abogado puede brindarle consejos sobre el siguiente paso a tomar.