Una citación federal es un documento legal que convoca a alguien a comparecer ante un tribunal federal. Alguien que recibe una citación federal tiene la obligación legal de responder, y hay varias formas en las que alguien puede responder a la citación. Es recomendable ponerse en contacto con un abogado si se le entregó una citación federal para discutir opciones y planificar una respuesta. Cuando busque un abogado para que le ayude con una citación federal, puede ser útil investigar a los abogados del área para encontrar uno que se especialice en casos del tipo cubierto por la citación.
La razón clásica para emitir una citación federal es alertar a alguien sobre el hecho de que se han iniciado procedimientos en su contra en un tribunal federal. No importa cuál sea la causa, la citación debe indicar la ubicación del tribunal y la fecha y hora en que se espera la asistencia. El documento también debe revelar el nombre del abogado de la oposición y proporcionar información sobre cómo responder.
Una forma de responder a una citación federal es comparecer ante el tribunal a la hora señalada. Se debe traer representación legal si alguien es un acusado en un caso, mientras que alguien que está siendo citado para actuar como testigo puede que no necesite un abogado, dependiendo del tipo de testimonio involucrado. Es importante cumplir con el código de vestimenta del tribunal y observar el protocolo del tribunal para evitar ser acusado de desacato al tribunal o que se le pida que cambie o modifique el comportamiento para el entorno de la sala del tribunal.
Otra opción es responder por escrito. Un abogado puede ayudar a determinar si se necesita o no una respuesta por escrito y puede ayudar a redactar el documento. Por ejemplo, alguien a quien se le pregunte como testigo podría responder y preguntar si es posible tomar una declaración fuera del tribunal y usarla como evidencia en el caso si presentarse ante el tribunal sería una dificultad. Del mismo modo, alguien con una citación ante un jurado federal puede solicitar que se renuncie o se posponga debido a dificultades. Si se emite una citación por error, como sucede a veces, el destinatario de la citación puede ponerse en contacto con el tribunal para aclarar el asunto.
Si alguien es un acusado, la falta de respuesta a una citación federal puede significar que el tribunal fallará en contra del acusado en ausencia. Para personas como testigos y jurados, el juez puede emitir una orden judicial, y el juez ordena que la persona comparezca ante el tribunal para responder a la citación. Por esta razón, ¡no se recomienda ignorar una citación federal!