Recientemente, un nuevo idioma ha entrado en la corriente lingüística. La gente ha comenzado a referirse a proyectos o ideas que se encuentran en las etapas iniciales, que no han sido bien pensados o que son relativamente informes como embrionarios o embrionarios. Estar en embrión no necesariamente tiene connotaciones negativas. Una idea potencialmente brillante que se ha lanzado a una reunión puede resultar embrionaria porque no ha tenido el tiempo necesario para desarrollarse hasta un estado suficientemente maduro.
Quizás el origen de este relativamente recién llegado se pueda encontrar en la cultura contemporánea. Hay una conversación en curso, que a menudo estalla en una discusión en curso, sobre si un embrión humano es un ser humano o no. Independientemente de si una persona adopta una posición de derecho a elegir o de derecho a la vida, todos tendrían que estar de acuerdo en que los embriones no pueden sobrevivir por sí mismos. Necesitan un entorno protegido donde se les proporcione la nutrición adecuada y se les proteja de un manejo brusco, ruidos fuertes u otras molestias hasta que estén listos para unirse al mundo.
Al igual que la próxima generación que aún no ha nacido, se puede decir que las ideas, los planes e incluso las relaciones están «en embrión». Con el tiempo y la atención cuidadosa, se podría esperar que estas cosas emergieran en plena gloria y con mucha personalidad, capaces de cumplir su verdadera promesa. Por el momento, sin embargo, una teoría científica o política que no tiene investigaciones que la respalden, un dibujo arquitectónico que requiere un cierto tipo de colina que aún no se ha localizado, o lo que podría convertirse en el amor verdadero después de que el niño acaba chica conocida son todas situaciones que podrían describirse como en embrión.
Una vez que estas cosas se materializan, hay un conjunto completamente diferente de dichos y expresiones idiomáticas listas para acunar a los recién nacidos. Un proyecto recién acuñado podría denominarse cría, por ejemplo. Si los problemas se hacen evidentes a medida que los miembros del equipo desarrollan el proyecto, el líder del equipo puede advertir a los demás que no tiren al bebé con el agua de la bañera.
Mientras se desarrolla el concepto o la relación que acaba de nacer, se puede avanzar con cuidado y delicadeza como si se estuviera caminando con pasos de bebé. Eventualmente, tal concepto necesitará madurar lo suficiente como para valerse por sí solo, pero por ahora, es tan débil como un bebé. Si, con el tiempo, se hace evidente que el proyecto no va a funcionar como se esperaba, aquellos que invirtieron en el concepto cuando estaba en embrión podrían llorar como bebés.