Les règlements du Trésor sont des règles sur la façon dont diverses dispositions de l’Internal Revenue Code doivent être interprétées. L’Internal Revenue Code, ou IRC, est le code fiscal des États-Unis et définit des règles codifiées régissant la manière dont les impôts doivent être collectés et déclarés. L’Internal Revenue Service (IRS) des États-Unis applique le code, mais le département du Trésor des États-Unis a le pouvoir d’établir des directives sur la façon dont le code doit être interprété. Les règlements du Trésor sont ces lignes directrices.
Le code fiscal des États-Unis est dense et complexe, et décrit les règles fiscales fédérales dans un langage qui n’est pas toujours facile à comprendre. De nombreuses règles de l’IRC peuvent également sembler quelque peu ambiguës. Compagnon de l’IRC, les règlements de trésorerie fournissent l’interprétation officielle de la façon dont les règles de l’IRC sont censées être appliquées.
Les règlements du Trésor sont publiés chaque année dans un document relié connu sous le nom de Code of Federal Regulations, ou CFR. Le CFR comprend les réglementations de nombreuses agences gouvernementales différentes, mais une section est toujours consacrée aux réglementations de la trésorerie. Le titre 26 du code est l’endroit où se trouvent les règlements chaque année.
Le Règlement est sujet à changement d’année en année. Ils sont régulièrement mis à jour et modifiés. Les modifications sont généralement publiées sur le site Web du Département du Trésor, et certaines sont ouvertes aux commentaires du public avant d’être finalisées. Tous font l’objet de commentaires internes, de discussions et de témoignages.
La plupart des règlements du Trésor sont définitifs, mais certains sont émis à titre temporaire. Des règlements de trésorerie temporaires sont souvent émis dans des situations d’urgence lorsqu’il n’y a pas suffisamment de temps pour passer par le processus de finalisation. Celles-ci sont généralement valables jusqu’à trois ans, date à laquelle elles doivent être finalisées pour être appliquées.
Tous les règlements de trésorerie, même ceux qui ont été finalisés, peuvent être contestés devant les tribunaux. Les contribuables, les agences gouvernementales et même l’IRS sont généralement en mesure de contester un règlement du Trésor en intentant une action en justice. Les tribunaux fédéraux ont le pouvoir de déroger à un règlement du Trésor s’il semble avoir mal interprété la loi fiscale ou s’il présente d’une manière ou d’une autre une ambiguïté ou est appliqué de manière incohérente.
Les règlements du Trésor sont généralement considérés comme des documents fiscaux faisant autorité. Avec l’IRC, ils constituent l’essentiel de la législation fédérale américaine sur l’impôt sur le revenu. Il existe de nombreuses réglementations fiscales fédérales différentes, mais toutes sont contenues – et la plupart sont décrites – entre les nombreuses pages de ces deux sources.
Parce que les règlements de trésorerie sont construits à partir de l’Internal Revenue Code, les planificateurs et préparateurs fiscaux peuvent se fier à l’un ou l’autre de ces documents lorsqu’ils recherchent des conseils. L’IRC reste cependant la règle de la lettre noire. Pour un règlement de trésorerie, l’objectif principal est de fournir des orientations sur la manière dont cette règle doit être lue, comprise et appliquée. Les règlements sont des conseils officiels, mais ne remplacent pas la règle d’origine.