Quelle était la croisade des enfants ?

La Croisade des Enfants était une croisade menée par un jeune garçon qui voulait rejoindre les adultes défendant la chrétienté pendant le tumulte du Moyen Âge. Il y a un débat quant à savoir si le garçon était français ou allemand, mais en 1212, il a motivé une grande foule qui l’a suivi en Italie, puis au Moyen-Orient, où les jeunes croisés ont finalement été capturés et vendus en esclavage. Cela ressemble certainement à une histoire fascinante, en particulier pour les lecteurs modernes intéressés par l’histoire médiévale; malheureusement, toutes les preuves suggèrent que la croisade des enfants n’a pas réellement eu lieu.

Comme cela arrive souvent dans l’histoire, l’origine précise des légendes sur la croisade des enfants n’est pas connue, puisque l’événement allégué s’est produit il y a si longtemps. Cependant, une fois que suffisamment de sources ont repris l’histoire et affirmé qu’elle était vraie, les gens ont acheté l’appât et ont généralement convenu qu’il y avait en fait une croisade menée par un jeune berger motivé qui prétendait avoir reçu des visions de Dieu. Les supposés miracles qui ont facilité le passage au Moyen-Orient auraient dû être une indication, mais apparemment les gens étaient impatients de croire à l’idée de la croisade des enfants, et ce n’est qu’à la fin du 20e siècle que les historiens ont décidé d’aller au fond des choses. de l’histoire.

Ce qu’ils ont découvert, c’est que l’idée de la croisade des enfants a probablement été en grande partie entièrement provoquée par accident. Le mythe a été créé en raison d’une confusion dans la traduction. Le mot latin pour garçons, pueri, était également utilisé au Moyen Âge comme terme d’argot pour désigner les pauvres sans terre. Les traducteurs qui ne comprenaient pas les implications lisent les récits contemporains de groupes de pueri errant dans la campagne avec des revendications d’être en croisade, et traduisent ces textes en pensant aux enfants, et non aux adultes appauvris.

En fait, les preuves semblent suggérer que le soi-disant CE était en fait un équipage hétéroclite ausader d’individus sans terre qui ont erré en Europe après avoir été déplacés. L’une des forces motrices des croisades était la question des terres et de l’héritage, car à mesure que la population de l’Europe augmentait, les pressions sur les terres familiales augmentaient également. Les personnes sans terre ont souvent uni leurs forces dans la recherche de la charité ou d’un nouvel endroit pour s’installer, et au moins un groupe de sans terre en 1212 a effectivement prétendu partir en croisade, bien que des preuves suggèrent qu’ils ne sont jamais sortis d’Europe.

L’histoire de la croisade des enfants est un exemple fascinant des façons dont l’histoire peut être mal interprétée, et c’est une leçon qui donne à réfléchir. Vous devriez toujours vérifier les sources pour vos informations sur un événement historique, que l’événement se soit produit il y a 2,000 XNUMX ans ou la semaine dernière, car une seule faute d’impression ou une mauvaise traduction peut être rapidement diffusée et elle peut durer des siècles.