La grammatologie est l’étude de l’écriture d’un point de vue scientifique. Ce n’est pas un système basé sur le jugement, comme l’écriture critique, mais étudie plutôt les règles fondamentales du fonctionnement des systèmes d’écriture. En comprenant les composants et la structure d’un système d’écriture, les grammatologues tentent de mieux comprendre la culture qui a créé le système ainsi que la façon dont il a été créé et comment il peut évoluer au fil du temps.
Il peut sembler difficile de considérer l’écriture comme un sujet d’étude scientifique. Le plus souvent, l’art d’écrire est associé à la créativité, au style individuel et aux moyens d’expression personnels. Pourtant, au cœur de toute langue écrite se trouvent des propriétés définies qui régissent l’utilisation du système d’écriture. En étudiant la grammatologie, il devient évident que les écrivains créatifs sont dans une certaine mesure des artistes interprétatifs, utilisant les outils du système d’écriture pour afficher leur capacité. Plutôt que d’inventer le langage écrit, les écrivains créent des variations et de nouvelles règles pour un système établi.
Une partie de la grammatologie consiste à examiner les principes de base sur lesquels chaque système d’écriture est construit. Par exemple, presque tous les systèmes d’écriture se sont développés en tant que représentations visuelles d’une langue parlée. Une langue écrite doit avoir un ensemble commun de symboles qui correspondent à un son parlé. Ces symboles, généralement appelés alphabet, peuvent représenter un seul son, un mot ou un concept, selon le système d’écriture. La façon dont l’alphabet est utilisé pour combiner des lettres en mots, des mots en phrases et des phrases en concepts plus larges tels que des phrases et des paragraphes est également un domaine d’étude majeur en grammatologie.
Bien que ces concepts semblent extrêmement basiques, ils peuvent contenir des indices précieux sur la composition et les valeurs des cultures. Si un système d’écriture est basé sur des caractères picturaux qui peuvent avoir différentes significations dans le contexte, il peut parler d’une valeur culturelle, telle qu’une appréciation de la subtilité. Certaines langues considèrent les pronoms corrects comme un élément vital, tandis que d’autres peuvent fréquemment supprimer des pronoms de la langue parlée et écrite. Dans les deux cas, cela peut dire quelque chose sur la valeur de l’individualité tout au long de l’histoire de la langue.
La grammatologie est peut-être une étude scientifique dans l’âme, mais c’est aussi un sujet d’un intérêt considérable pour les philosophes. L’auteur déconstructionniste Jacques Derrida a théorisé que les antécédents historiques et culturels des langues écrites affecteront le sens d’un concept et seront souvent réinterprétés au fur et à mesure qu’il est écrit. Le livre de Derrida, Of Grammatology, suggère que la langue écrite est intrinsèquement biaisée par son histoire, et qu’une idée aura une signification différente lorsqu’elle est écrite dans différentes langues.