La poésie trouvée est un type de poésie composé d’autres matériaux écrits ou parlés existants. Puisque ces matériaux existent déjà, on pense que le poète a trouvé le poème en eux. Pour créer ou trouver ce genre de poésie, un poète peut prendre des mots et des phrases d’une autre œuvre, ou il peut réorganiser tout le contenu d’une œuvre. Semblable à d’autres types de poésie, les poèmes trouvés peuvent être écrits dans une variété de styles. La poésie trouvée ne doit pas être confondue avec la poésie parallèle, un type de poésie qui repose sur le fait que le poète écrit un poème complètement nouveau dans le style d’un autre poème ou poète.
Généralement, il n’y a pas de règles concernant la structure d’un poème trouvé. La poésie trouvée peut être dans le style d’une épopée ou d’une ballade, ou elle peut suivre les formats de poésie haïku ou limerick. Certains poètes pourraient préférer les poèmes en vers rimés, et d’autres pourraient écrire des poèmes en vers vierges. Les styles de sonnets, d’odes et de poèmes narratifs peuvent tous être représentés avec de la poésie trouvée. Tant que les matériaux existants le permettent, un poète trouvé peut créer n’importe quel style de poème qu’il souhaite, et certains poètes pourraient même relever le défi d’utiliser les matériaux existants pour créer un certain style de poésie.
Les poètes pourraient trouver de la poésie n’importe où. Certains poètes ont trouvé de la poésie dans des passages de livres, des discours de personnalités publiques et même dans des pièces de communication normales telles que des lettres. Parfois, les professeurs de littérature et de langues créent des devoirs pour que les élèves écrivent un morceau de poésie trouvé basé sur leur nouvelle ou chapitre préféré dans un livre. Les écrivains peuvent pratiquer cet exercice eux-mêmes, pour faire preuve de créativité ou simplement pour s’amuser.
En raison de la nature résonnante de la poésie trouvée, elle est souvent confondue avec ou enseignée à côté de la poésie parallèle. Il est important de comprendre que bien que ces deux sortes de poésie puisent dans d’autres ressources, elles ne sont pas identiques. Lorsqu’un poète écrit un poème parallèle, il choisit un autre poème ou le style d’un autre poète, et modèle son propre poème d’après cela. Lorsqu’il écrit un poème trouvé, cependant, il prend des matériaux qui ont déjà été écrits ou parlés et les réorganise d’une manière structurelle pour créer un poème là où il n’en existait apparemment pas déjà. En d’autres termes, l’écrivain d’un poème parallèle écrit le poème à partir de zéro, tandis que l’écrivain d’un poème trouvé a regardé d’autres matériaux et a trouvé le poème.