Un verbe lexical est un verbe qui fournit des informations. Le contraire des verbes lexicaux sont les verbes auxiliaires, qui fournissent une structure grammaticale. Les verbes lexicaux sont un type de verbe de classe ouverte et sont utilisés pour exprimer des états et des actions. Ces verbes sont également appelés verbes principaux. Des exemples de verbes lexicaux incluent étudier, manger et écouter.
Un lexique est le nombre de mots informatifs connus par une personne. Cela signifie tous les mots à l’exception des pronoms, des particules/articles et des verbes auxiliaires. Le nombre total de mots connus par un individu, y compris les mots informatifs et fonctionnels, est appelé vocabulaire. La densité lexicale est la proportion de mots utilisés qui fournissent des informations au lieu de fournir une structure syntaxique ou grammaticale à une phrase.
Les verbes sont des mots utilisés dans n’importe quelle langue pour exprimer une action ou un état d’être. Ils peuvent être infléchis pour augmenter leur signification, notamment en décidant si l’action est présente, continue, terminée ou dans le futur. Les inflexions contrôlent l’aspect, l’humeur, le temps et la voix. Chaque langue a son propre ensemble de règles verbales. Certaines langues les gardent simples et neutres, tandis que d’autres, comme le latin et le hongrois, ajouteront du genre aux verbes.
Le verbe auxiliaire est conçu pour aider la grammaire au lieu de fournir des informations. En ce sens, il aide les pronoms tels que où et des articles tels que à et le. On l’appelle un verbe auxiliaire parce qu’il aide et complète le verbe principal dans la phrase. S’il n’y a qu’un seul verbe dans la phrase, comme avec « Je suis un chanteur », alors « Je suis » est le verbe lexical. S’il existe un autre verbe tel que Je chante, alors chanter est le verbe lexical et Je suis devient un verbe auxiliaire.
Le rôle principal du verbe lexical est d’être le verbe principal de la phrase. Le verbe fournit au lecteur ou à l’auditeur des informations clés liant le sujet et l’objet. Alors que de nombreux verbes auxiliaires peuvent également être des verbes principaux, les verbes lexicaux tels que play, paint et record se démarquent car ils donnent des informations très spécifiques et sont toujours le verbe lexical.
La valence d’un verbe est déterminée par le nombre de sujets et d’objets avec lesquels un verbe interagit. En anglais, le verbe principal doit toujours interagir avec au moins un sujet ou un objet. Ce n’est pas toujours le cas dans les autres langues. Un exemple clé est un verbe lexical lié à la météo. L’anglais doit toujours utiliser un verbe auxiliaire ou un verbe fictif pour indiquer un état comme « Il pleut » ou « Il neige ». D’autres langues comme l’espagnol et le chinois peuvent dire ces deux états sans avoir à utiliser un verbe auxiliaire pour équilibrer le verbe lexical.