Une assignation à comparaître pour les petites créances est un type particulier d’assignation ou d’assignation légale. Une assignation à comparaître pour les petites créances est une demande formelle de comparaître devant une cour des petites créances pour aider un demandeur ou un défendeur au sein du système judiciaire à présenter son cas. Le non-respect d’une telle assignation peut exposer un individu à des accusations d’outrage au tribunal, tout comme le non-respect de toute assignation peut le faire.
La Cour des petites créances est un tribunal spécial à compétence limitée. Cela signifie que le tribunal ne peut entendre que certaines affaires. Bien que les limites spécifiques varient d’un État à l’autre, une cour des petites créances ne peut généralement entendre une affaire que si le montant total en dollars sur lequel le demandeur et le défendeur sont en désaccord est égal ou inférieur à 5,000 XNUMX USD. Il existe de nombreux types de cas entendus par la cour des petites créances, des cas de licenciement abusif aux cas de rupture de contrat ; en fait, presque n’importe quel type d’affaire peut être porté par un demandeur devant la cour des petites créances tant que le montant en dollars est suffisamment bas.
Des règles spéciales s’appliquent généralement aux affaires devant les tribunaux des petites créances. En général, les personnes ne sont pas autorisées à faire venir des avocats. Cela signifie qu’ils doivent prouver le cas eux-mêmes ou défendre le cas eux-mêmes. Bien qu’ils ne soient pas autorisés à faire venir des avocats, les plaignants et les défendeurs dans une cour des petites créances sont autorisés à appeler des témoins et à présenter d’autres preuves.
Si un témoin ne souhaite pas se présenter volontairement au tribunal, une assignation à comparaître pour les petites créances peut être délivrée l’obligeant à se présenter au tribunal. Étant donné qu’aucun avocat n’est utilisé, le demandeur ou le défendeur devrait préparer lui-même cette assignation à comparaître pour les petites créances. La plupart des cours des petites créances offrent des formulaires pour le faire et/ou l’aide du greffier du tribunal ou d’un autre personnel du tribunal. Ces membres du personnel peuvent aider le demandeur ou le défendeur dans une cour des petites créances à rédiger une demande d’assignation à comparaître pour les petites créances ; le juge examinera ensuite la demande et accordera l’assignation, qui doit être signifiée.
Le témoin à qui l’assignation est signifiée doit alors soit remettre la preuve, soit se présenter au tribunal. La preuve peut être une information, tant qu’elle n’est pas soumise au privilège. Par exemple, une assignation délivrée par la cour des petites créances peut exiger qu’une personne remette certains documents non confidentiels nécessaires pour prouver la cause du demandeur, tels que les reçus pour l’achat d’un article que le demandeur croit maintenant avoir été volé.