The New Colossus, um soneto escrito pela poetisa americana Emma Lazarus em 1883, há muito é associado à Estátua da Liberdade no porto de Nova York. O poema está inscrito em uma placa de bronze localizada na base da estátua colossal, que há mais de 130 anos acolhe as massas amontoadas que desejam respirar livre na cidade de Nova York e nos Estados Unidos. A cidade de Nova York continua sendo uma cidade de imigrantes. De acordo com os dados da American Community Survey coletados entre 2007 e 2011, mais de 37% dos residentes da cidade de Nova York se mudaram de outro país para a Big Apple. Na verdade, o número de nova-iorquinos nascidos no estrangeiro (mais de 3 milhões de pessoas) ultrapassa toda a população de Chicago, a terceira maior cidade da América.
Caldeirão da cidade de Nova York:
De acordo com os dados de 2011, os dois principais países de origem são a República Dominicana, com cerca de 380,000 mil residentes na cidade, seguida pela China, com cerca de 350,000 mil residentes.
A maior concentração de nova-iorquinos nascidos no exterior está no bairro de Washington Heights, em Manhattan, que abriga 80,200 imigrantes.
Entre 2000 e 2011, as áreas de maior crescimento para as populações de imigrantes foram Staten Island, com um aumento de 36%, e o Bronx, que teve um aumento de 22%.