SEC. I Be it promulgado. . ., Que se qualquer pessoa se combinar ou conspirar ilegalmente, com a intenção de se opor a qualquer medida ou medidas do governo dos Estados Unidos, que são ou serão dirigidas pela autoridade adequada, ou para impedir a operação de qualquer lei dos Estados Unidos Estados, ou para intimidar ou impedir qualquer pessoa que ocupe um lugar ou cargo no ou sob o governo dos Estados Unidos, de assumir, cumprir ou executar sua responsabilidade ou dever; e se qualquer pessoa ou pessoas, com a intenção acima mencionada, aconselharem, aconselharem ou tentarem obter qualquer insurreição, motim. reunião ou combinação ilegal, quer tal conspiração, ameaça, conselho, conselho ou tentativa tenha o efeito proposto ou não, ele ou eles serão considerados culpados de uma alta contravenção, e por condenação, perante qualquer tribunal dos Estados Unidos tendo sua jurisdição, será punida com multa não superior a cinco mil dólares, e com pena de prisão não inferior a seis meses nem superior a cinco anos; e, ainda, a critério do tribunal poderá ser retido para encontrar garantias por seu bom comportamento na quantia, e pelo tempo, como o referido tribunal pode determinar.
SEC. 2. Que se qualquer pessoa escrever, imprimir, proferir. Ou publicará, ou fará com que ou providencie para que seja escrito, impresso, pronunciado ou publicado, ou deverá, de forma consciente e voluntária, ajudar ou auxiliar na escrita, impressão, pronunciação ou publicação de qualquer escrito ou escrito falso, escandaloso e malicioso contra o governo dos Estados Unidos , ou qualquer casa do Congresso dos Estados Unidos, ou o Presidente dos Estados Unidos, com a intenção de difamar o referido governo, ou qualquer casa do referido Congresso, ou o referido Presidente, ou trazê-los. ou qualquer um deles, em desprezo ou descrédito; ou para incitar contra eles, ou qualquer um deles, o ódio do bom povo dos Estados Unidos, ou para excitar quaisquer combinações ilegais, por se opor ou resistir a qualquer lei dos Estados Unidos, ou a qualquer ato do Presidente da os Estados Unidos, feito em cumprimento de qualquer lei, ou dos poderes investidos pela constituição dos Estados Unidos, ou para resistir, opor-se ou derrotar qualquer lei ou ato, ou para ajudar, encorajar ou incitar qualquer hostil projetos de qualquer nação estrangeira contra os Estados Unidos, seu povo ou governo, então tal pessoa, sendo condenada perante qualquer tribunal dos Estados Unidos com jurisdição sobre o assunto, será punida com uma multa não superior a dois mil dólares, e com prisão não superior dois anos.
SEC. 3. Que se qualquer pessoa for processada nos termos deste ato, pela escrita ou publicação de qualquer difamação acima mencionada, será lícito ao réu, no julgamento da causa, apresentar como prova em sua defesa, a verdade da questão contida na publicação acusada de difamação. E o júri que julgar a causa terá o direito de decidir a lei e o fato, sob a direção do tribunal, como nos demais casos.
SEC. 4. Que este ato deve continuar em vigor até 3 de março de 1801, e não mais …