Che cos’è una dichiarazione giurata di immigrazione?

Un affidavit sull’immigrazione è una dichiarazione scritta di una terza parte che attesta fatti riguardanti lo status di una persona che vuole diventare cittadino o residente permanente di un altro paese. La persona che firma l’affidavit è considerata sponsor dell’immigrato e firma la dichiarazione sotto giuramento. I paesi che utilizzano questo tipo di affidavit richiedono che venga presentato al servizio di immigrazione del paese come parte della domanda di residenza dell’immigrato.

Le dichiarazioni giurate sono un modo comune per mettere dichiarazioni di fatto scritte come prove in questioni legali. Una persona che firma un affidavit giura sulla veridicità dei fatti inclusi al meglio delle sue conoscenze. Firma la dichiarazione sotto giuramento e soggetto a sanzioni per falsa testimonianza, quindi l’affidavit ha più o meno lo stesso peso della testimonianza di persona in tribunale. Una dichiarazione giurata sull’immigrazione può essere di diversi tipi, affrontare vari argomenti ed essere rilevante in qualsiasi giurisdizione, dipendendo interamente dalle particolari leggi sull’immigrazione del paese.

Negli Stati Uniti, ci sono tre tipi di affidavit comuni sull’immigrazione. Un affidavit coniugale viene preparato da un cittadino statunitense per affermare che un non cittadino è il suo coniuge legale a sostegno della domanda di visto del non cittadino. Le dichiarazioni sostitutive di terzi sono rese dai testimoni del matrimonio tra il cittadino e il coniuge, affermando la legittima esistenza del rapporto. Le dichiarazioni giurate di sostegno sono presentate da cittadini statunitensi, in genere familiari o datori di lavoro, che sono disposti a sponsorizzare un immigrato e garantiscono di fornire sostegno a quella persona se la persona non è in grado di sostenersi.

Una dichiarazione giurata firmata sull’immigrazione è di solito una parte indispensabile della domanda di visto dell’immigrato. Nel caso di un affidavit di sostegno, gli Stati Uniti non rilasceranno un visto a meno che l’immigrato non trovi uno sponsor disposto ad accettare tale responsabilità. Le dichiarazioni giurate nei casi di immigrazione sono questioni serie con responsabilità a lungo termine e potenziali sanzioni in caso di false dichiarazioni. Un affidavit di supporto, ad esempio, impegna uno sponsor a sostenere una persona fino a quando la persona diventa cittadina statunitense o lavora per dieci anni. Una dichiarazione giurata di terzi a sostegno di un matrimonio può assoggettare una persona al carcere se il matrimonio è dimostrato fraudolento e il testimone ne era a conoscenza.

Un affidavit sull’immigrazione in genere può essere conforme a qualsiasi formato ragionevole. Le caratteristiche principali richiedono l’identificazione della persona che effettua la dichiarazione, una descrizione dei fatti così come sono o dei fatti come sono stati direttamente osservati e la firma del testimone. In genere, l’affidavit deve essere firmato di solito sotto giuramento davanti a un notaio o altro funzionario del tribunale.