Jane Barbe era una attrice drammatica e doppiatrice della Georgia che, sebbene non sia affatto conosciuta dall’aspetto, ha una delle voci più infami e ascoltate di tutti i tempi. Iniziando una carriera di registrazione vocale per la Audichron Company (ora ETC) nel 1963, Jane Barbe divenne nota come “Time and Temperature Lady” o semplicemente “Telephone Lady”. La sua è la voce che tutti in America si sono abituati a sentire quando si compone un numero che è stato disconnesso, modificato o non più in servizio.
Nata in Florida nel 1928, Jane Barbe è cresciuta ad Atlanta, in Georgia, e ha studiato recitazione all’Università della Georgia, dove ha conseguito un Bachelor of Fine Arts. Ha registrato il suo primo spot mentre lavorava come copywriter. Ha iniziato a registrare l’ora, la temperatura e il tempo per Audichron nel 1963 e ha anche registrato i messaggi in uscita per i primi sistemi di posta vocale. Negli anni ‘1980, Jane Barbe era la voce dei messaggi registrati sui servizi telefonici negli Stati Uniti.
Sebbene avesse di persona un dialetto del sud da quando era cresciuta in Georgia, il suo studio di teatro e recitazione le ha permesso di mantenere un dialetto più generico. Ha anche doppiato registrazioni utilizzate al di fuori degli Stati Uniti. Oltre al suo lavoro come “signora del telefono”, Jane Barbe ha anche fatto la voce fuori campo professionale in radio e televisione. Barbe si è anche esibita come cantante con la Buddy Morrow Orchestra, dove ha incontrato suo marito John. Nel 1988, ha doppiato Margaret Mitchell come narratrice nel film documentario The Making of a Legend: Via col vento.
Jane Barbe ha anche fondato l’American Federation of Television and Radio Artists. Sebbene fosse raramente conosciuta solo di fronte, le persone stabilivano una connessione istantanea ogni volta che scoprivano chi era. Sposata con John Barbe e con due figli, Jane Barbe è morta per complicazioni di cancro nel luglio del 2003 all’età di 74 anni.