Il dovere della giuria è una responsabilità civica, ma il tribunale riconosce che può essere una difficoltà. Le persone che hanno bisogno di posticipare l’incarico di giuria per qualsiasi numero di motivi possono prendere accordi per farlo restituendo la convocazione della giuria con la documentazione che spiega perché hanno bisogno di posticipare. È anche possibile richiedere la squalifica dall’incarico di giuria, se un potenziale giurato soddisfa determinati requisiti che lo squalificano dal servizio.
Una tipica convocazione della giuria fornirà informazioni sulla data e l’ora della notificazione e sull’ubicazione del tribunale. Sul retro sono disponibili le informazioni sulle opzioni per posticipare l’incarico di giuria. Se il servizio della giuria in una determinata data sarebbe una difficoltà, il giurato può richiedere che il servizio della giuria sia riprogrammato a una data diversa in un futuro relativamente prossimo. A seconda del sistema giudiziario, il compito della giuria di solito deve essere spostato a una data entro l’anno successivo.
C’è un elenco di validi motivi sul retro della convocazione della giuria che le persone possono utilizzare per indicare il motivo per cui hanno bisogno di posticipare il mandato di giuria. Alcuni tribunali chiedono ai giurati di scegliere una data diversa, mentre altri riprogrammano semplicemente la convocazione a una data diversa. Di solito il lavoro non è considerato un motivo valido per rinviare l’incarico di giurato, ma i motivi legittimi possono includere problemi medici come una gravidanza tardiva che potrebbe interferire con il servizio di giurato o l’impossibilità di arrivare in tribunale. Questo modulo è firmato sotto pena di spergiuro e le persone non dovrebbero falsificare le informazioni per cercare di posticipare l’incarico di giurato.
In caso di squalifica, un giurato indica che non è affatto idoneo a servire come giurato. Quando un giurato viene squalificato, l’incarico di giuria sarà annullato, non rinviato o riprogrammato. Il modulo del giurato include anche un elenco di potenziali motivi di squalifica. Alcuni motivi tipici per la squalifica includono: l’età, poiché il servizio di giuria non è richiesto per i minorenni o le persone di una certa età; essere un legislatore con una legislatura attualmente in sessione; essere un giudice; essere un criminale condannato o un prigioniero attuale; avere una disabilità che renderebbe difficile o impossibile il servizio di giuria; status di cittadinanza, in quanto solo i cittadini sono tenuti a completare il servizio di giuria; e il servizio precedente in una giuria in un periodo di tempo recente, o il servizio di giuria imminente, poiché il numero di volte in cui alle persone può essere richiesto di prestare servizio entro un determinato periodo di tempo è limitato.
Ci sono alcune situazioni che non saranno ammissibili per la squalifica o il rinvio al momento dell’invio della citazione, richiedendo al giurato di presentarsi in tribunale per spiegare al giudice perché non può completare il servizio di giuria. È importante rispondere a queste convocazioni perché il giudice può scegliere di emettere mandati per le persone che non rispettano la citazione della giuria.