Per un certo numero di donne, la regione superiore della coscia e dell’anca tende ad essere un’area problematica durante l’esercizio o la scultura del corpo. L’aspetto di cosce, fianchi e glutei sproporzionatamente grandi ha purtroppo ispirato il termine peggiorativo cosce di tuono. Si pensa che il termine si riferisca al suono fragoroso creato ogni volta che i muscoli della coscia di una persona obesa si toccano, o al suono esagerato del terreno che trema sotto il peso in eccesso. Una donna potrebbe essere normalmente proporzionata in ogni altra area del suo corpo, ma avere cosce più spesse della media o fianchi prominenti potrebbe comunque innescare un’osservazione insensibile sulle sue cosce tuonanti.
In realtà, uomini e donne sono entrambi geneticamente predisposti a immagazzinare il grasso in eccesso in diverse aree del corpo. Molti uomini tendono a immagazzinare grasso nella parte centrale, mentre un certo numero di donne tende a immagazzinare grasso nella parte superiore delle cosce, fianchi e glutei. Gli sforzi per combattere lo sviluppo delle “cosce tuonanti” spesso comportano diete generali per la perdita di peso, esercizi mirati per cosce e fianchi e allungamenti per allungare i muscoli delle gambe. Poiché il meccanismo di deposito di grasso è in gran parte genetico, tuttavia, può essere molto difficile per una donna ridurre le dimensioni della parte superiore delle cosce in modo specifico. La perdita di peso generale e l’aumento dell’esercizio fisico possono essere utili, ma esiste il rischio di sviluppare muscoli della coscia più grandi che presentano ancora l’aspetto di “cosce tuonanti”. Per alcune donne, una soluzione praticabile è quella di selezionare abiti alla moda che riducano al minimo le aree problematiche o attirino l’attenzione su altre aree.
Ci può essere un doppio standard quando si tratta dell’applicazione del termine cosce tuono. Un intrattenitore professionista o un atleta come la cantante Beyonce Knowles o la tennista Serena Williams possono avere cosce e fianchi notevolmente più grandi, ma non possono ancora essere considerati “cosce tuonanti”. Una donna attraente con un fisico tonico può avere cosce muscolose o spesse ed essere comunque considerata formosa o fisicamente in forma. D’altra parte, una donna media con eccessivi depositi di grasso sui fianchi e sulle cosce sarebbe ancora ridicolizzata per avere “cosce tuonanti”.
Alcune atlete sviluppano muscoli della coscia più grandi a seguito di un allenamento intenso, mentre altre nello stesso sport possono avere cosce normali o magre. Alcune ginnaste, ad esempio, sviluppano muscoli della coscia potenti e spessi per eseguire passaggi e volteggi acrobatici. Altri sviluppano muscoli delle gambe lunghi e magri che conferiscono loro più appeal estetico durante l’esecuzione. Entrambi i tipi di ginnaste eseguono gli stessi esercizi di allenamento sulla stessa attrezzatura, ma alcuni sviluppano muscoli di cosce e fianchi più spessi rispetto ad altri. Lo stesso corredo genetico può determinare se una persona immagazzinerà grasso intorno alla sua parte centrale mentre un’altra immagazzinerà grasso intorno alla parte superiore delle cosce o ai glutei. Ci sono pochi dubbi, tuttavia, che l’uso casuale del termine cosce tuono per descrivere il tipo di corpo di una donna sia altamente insensibile e irrispettoso.