Das Idiom „all over the show“ bedeutet, dass alles, worauf Bezug genommen wird, überall verstreut und im Allgemeinen ungeordnet ist. Der Ausdruck ist mit vielen anderen Idiomen verwandt, die im britischen und amerikanischen Englisch häufig verwendet werden, wie „all over the shop“ und „all over the ballpark“, die die gleiche Bedeutung haben. Der Satz stammt von dem noch älteren Sprichwort „all over the place“ aus dem 19. Jahrhundert.
Idiome sind kurze Phrasen, die nicht durch Dekonstruktion ihrer wörtlichen Bedeutung definiert werden können. Ein in der englischen Sprache gebräuchliches Idiom ist „bekomme deine Enten in einer Reihe“. Man sollte nicht davon ausgehen, dass jemand, der diesen Satz ausspricht, darüber diskutiert, wie er oder sie dabei ist, echte Vögel aufzureihen. Die eigentliche Bedeutung des Satzes ist, dass jemand auf die Details achtet und alle Elemente berücksichtigt, bevor er ein neues Projekt beginnt. Andere Redewendungen umfassen „ein totes Pferd schlagen“ und „Brennstoff ins Feuer geben“.
Etwas kann als „überall in der Show“ bezeichnet werden, wenn es gedankenlos an einem beliebigen Ort verstreut wird. Dies kann verwendet werden, um sich auf alles zu beziehen, von Spielzeug in einem Raum bis hin zu Satzzeichen in einem Aufsatz. Eine Person könnte sagen „Schau dir das an – überall in der Show gibt es Spielzeug“, wenn sie oder sie mit einem Raum konfrontiert wird, der mit Kinderspielzeug verstreut ist. Ebenso könnte er oder sie sagen: „Die Satzzeichen bei dieser Aufgabe machen keinen Sinn; es gibt überall in der Show Kommas“ und verwenden Sie die Redewendung immer noch richtig.
Ziemlich ungewöhnlich für ein Idiom gibt es viele verschiedene Variationen dieses Satzes, die alle die gleiche Bedeutung haben. Jemand sagt genauso wahrscheinlich „überall“ wie er oder sie „überall in der Show“, weil die Bedeutung genau dieselbe ist. Die ursprüngliche Version, „all over the place“, stammt vermutlich aus dem 19. Jahrhundert, aber eine endgültige Geschichte der Redewendung ist schwer zu bestimmen.