Was ist doppelte Artikulation?

Doppelartikulation ist ein linguistischer Begriff, der sich auf die beiden Ebenen bezieht, in die Sprache unterteilt werden kann. Sinnvolle Lauteinheiten, Morpheme genannt, bilden die erste Ebene, während die zweite Ebene aus Phonemen oder Klängen ohne Bedeutung besteht. Darüber hinaus kann der Begriff doppelte Artikulation auch auf jeden semiotischen Code oder jede Kommunikationsmethode angewendet werden, die auf zwei Ebenen analysiert werden kann.

Die erste Artikulationsebene einer Sprache besteht ausschließlich aus Morphemen. Einige Morpheme sind ganze Wörter, wie „Hund“ oder „Kind“, während andere nur ein Teil sind. Zum Beispiel besteht das Wort „unglaublich“ aus drei Morphemen: „un-“, „-glauben-“ und „-fähig“, jedes mit einer bestimmten Bedeutung. Morpheme wie diese bilden die Wörter und Sätze, mit denen Menschen kommunizieren.

Phoneme, die einfach Laute ohne Bedeutung sind, bilden die zweite Artikulationsebene. Ein Phonem ist nicht dasselbe wie ein Buchstabe, obwohl einige Phoneme mit einem geschrieben werden können. Andere verwenden mehrere Buchstaben, während einige Buchstaben je nach Kontext für unterschiedliche Phoneme verwendet werden. Für sich allein können diese Klänge nichts mitteilen, aber zusammen bilden sie die Morpheme der ersten Artikulationsebene.

In jeder Sprache sind nur sehr wenige Phoneme verfügbar. Ungefähr 40 bis 50 verschiedene Phoneme existieren im Englischen, während Spanisch nur zwischen 20 und 30 verwendet. Trotzdem haben beide Sprachen Tausende von Wörtern, die eine unendliche Anzahl von Äußerungen erzeugen können. Diese Idee, dass die zwei Artikulationsebenen eine unendliche Anzahl von Äußerungen aus einer sehr kleinen Menge von Klängen ermöglichen, wird als Produktivität bezeichnet.

Das Konzept der doppelten Artikulation und seine Produktivität kann auf jeden geeigneten semiotischen Code angewendet werden. Ein semiotischer Code ist einfach eine Kommunikationsmethode, die Sprachen, Zeichen und Symbole umfasst; jedoch haben nicht alle semiotischen Codes eine doppelte Artikulation. Einige Gelehrte glauben, dass Bildende Kunst, Architektur und Film zweifach artikuliert sind. In einem Gemälde könnte die erste Ebene beispielsweise Formen und die zweite Ebene Farben sein.

In ähnlicher Weise haben viele Computercodes eine doppelte Artikulation. Auf der zweiten Artikulationsebene werden Zahlen, Buchstaben und Symbole zu Wörtern kombiniert. Auf der ersten Artikulationsebene werden diese Wörter dann in Aussagen geordnet. Dies ermöglicht Computerprogrammierern, aus einer sehr kleinen Anzahl von Symbolen eine Vielzahl von Programmen zu erstellen.

In der Linguistik wird die doppelte Artikulation auch als Dualität in der Sprache bezeichnet, um eine Verwechslung mit dem doppelt artikulierten Konsonanten zu vermeiden. Ein doppelt artikulierter Konsonant entsteht durch gleichzeitige Klangerzeugung an zwei Stellen. Die häufigsten Arten sind labial-dorsale Artikulationen, wie die in West- und Zentralafrika verbreiteten Klicks.