La clave para reconocer la personificación del amor en el lenguaje, la literatura o el habla es comprender completamente lo que significa «personificar» y «personificación». Una vez que tenga una comprensión sólida de estas palabras, su uso será casi inconfundible. Para identificar la personificación con respecto al amor, también necesita saber cuándo se hace referencia al amor. Esto debería ser obvio, pero en algunos casos el amor puede ser parte de otra metáfora o no expresarse directamente.
La definición principal de personificación es atribuir las cualidades de una persona viva a un objeto. Una ayuda fácil para la memoria es recordar que la personificación contiene la palabra «persona». Cada vez que se presenta algo que no es una persona como haciendo algo que hace una persona, tienes personificación; por lo tanto, cada vez que se representa el amor como comportarse como una persona, o tener las características de una persona, se tiene la personificación del amor.
En la poesía, la literatura y el habla cotidiana, la personificación se utiliza para hacer que el lenguaje sea más interesante. Si se dice que “una tormenta produjo mucha lluvia y truenos”, esto podría ser exacto, pero no es muy animado. Usando la personificación, se podría decir en cambio que «la tormenta enfurecida arrojó cubos sobre la cabeza de la gente, riendo con estruendosas carcajadas». Aquí, la tormenta recibe cualidades y acciones humanas. Se personifica como estar enojado, arrojar cosas y reír. Al darle a la tormenta las acciones y características de una persona, cobra vida.
La personificación del amor funciona de la misma manera. Cambiar la expresión «estaba enamorado» por «el amor se apoderó de él y no lo soltó», lo personifica. El amor se presenta como si tuviera brazos humanos y actuara humanamente. Lo mismo sería cierto si alguien dijera «el amor lo levantó y lo arrojó a los lobos». Las posibilidades son ilimitadas y no necesitan ser físicas.
Ejemplos menos físicos de la personificación del amor podrían incluir expresiones como «el amor estaba llamando su nombre», «el amor es una amante cruel» o «el amor no espera a nadie». Sólo las personas reales pueden ser una amante, gritar un nombre o esperar; por lo tanto, todos estos son ejemplos de personificación. Una técnica simple es buscar un lenguaje descriptivo y luego preguntarse si lo que se describe es algo que hace una persona. Si la respuesta es sí, tienes personificación.
Reconocer la personificación del amor en otras figuras retóricas como metáforas o símiles puede ser un poco más difícil. Primero identifique las otras figuras retóricas, luego pregúntese si también proyectan características de una persona en un objeto; si es así, también son personificación. Para usar algunos ejemplos, si el amor se representa metafóricamente como una daga, o una flecha, o el viento, y luego, la «daga desgarra una vieja herida», «la flecha entrecierra los ojos hacia un objetivo distante» o «el viento exhala su último aliento agonizante ”, está sucediendo la personificación. El tema sigue siendo el amor, pero indirectamente. Al igual que con el reconocimiento de cualquier figura retórica, la práctica hace al maestro.