¿Qué es un trabajo colectivo?

Un trabajo colectivo generalmente se refiere a un trabajo escrito o grabado que presenta las contribuciones de varios artistas. Ejemplos de esto podrían incluir una antología de cuentos o poemas, una novela escrita por varias personas y un CD u otra grabación que contenga canciones compuestas e interpretadas por varios artistas. La razón por la que este término debe entenderse desde una perspectiva legal es porque muchos países tienen reglas específicas sobre el estado de los derechos de autor de las obras recopiladas.

Hay varias formas de abordar el montaje de una obra colectiva. Uno de ellos es pedir a los artistas que cedan derechos para reproducir su trabajo en el futuro. Podrían hacer esto por una cantidad específica de dinero y la persona que ensambla la obra tendría todos los derechos para reproducir cada obra individual de cualquier manera en el futuro. El artista ya no tendría estos derechos.

Como se puede imaginar, este enfoque no es muy popular porque el artista renuncia a los derechos para usar su obra de arte o para obtener ganancias en el futuro. En cambio, lo que ocurre con mayor frecuencia es que el artista concede al compilador del trabajo colectivo un uso único del trabajo para una publicación específica. Esto puede ser de uso gratuito o puede estar asociado con una tarifa monetaria. Para que el artista pueda estar seguro de sus derechos, debe hacer más que otorgar permiso para un uso único. También debe asegurarse de tener un derecho de autor individual.

En realidad, hay dos formas de derechos de autor de obras colectivas que ayudan a establecer la propiedad y los derechos. Las personas que compilan el trabajo tienen derechos de autor sobre todo el trabajo colectivo, mientras que los contribuyentes individuales obtienen protección por sus contribuciones. Vale la pena reiterar que estas leyes difieren de una región a otra, y es importante que las personas estén familiarizadas con las leyes del país en el que viven.

Un derecho de autor para el compilador se refiere al arreglo que la persona ha hecho del trabajo recopilado; otra persona no puede tomar los mismos poemas, cuentos u otras obras y organizarlos de la misma manera mientras se aprovechan los comentarios, notas u obras personales del compilador. Un derecho de autor individual solo cubre las contribuciones de un solo artista, lo que permite a los artistas reproducir su trabajo con fines de lucro en el futuro. Los artistas individuales no tienen derechos, a menos que se acuerden, para ganar dinero con el trabajo colectivo o reproducir el trabajo colectivo. Estos derechos se otorgan únicamente al compilador / arreglista.

En países como EE. UU., Las leyes establecen que el individuo siempre tiene los derechos de autor a menos que se pueda probar que se realizó la transferencia de propiedad. La mayoría de los abogados aconsejan a las personas que no esperen que esta ley funcione de manera eficaz y recomiendan que los contribuyentes potenciales obtengan derechos de autor personales. Los abogados de derechos de autor también sugieren que cualquier persona que esté planeando armar un trabajo colectivo busque orientación de un abogado para llenar los formularios requeridos. Algunas regiones permiten presentar una solicitud sin la ayuda de un abogado, pero las complejidades de la ley de derechos de autor sugieren que buscar ayuda puede ser una forma de minimizar problemas futuros.