Le tertius péronier est le plus petit des trois muscles péroniers du bas de la jambe. Situé sur le côté latéral de la jambe entre le mollet et le tibia, il se trouve près de l’os du péroné juste en dessous du muscle long extenseur des orteils et à l’intérieur du court péronier. Bien qu’il soit étroit et en forme de bande, ses fibres ne sont pas parallèles à la direction du muscle mais obliquement comme les fibres d’une plume. Ce muscle joue un rôle mineur dans l’éversion et la dorsiflexion du pied au niveau de la cheville et est absent chez certains individus.
Avec des fibres qui traversent le muscle en diagonale plutôt que de provenir d’un seul tendon au-dessus et descendent avec le muscle, le tertius péronier trouve ses origines le long de plusieurs endroits dans la partie inférieure de la jambe. La partie la plus postérieure du muscle provient de la membrane interosseuse, une gaine de tissu conjonctif s’étendant entre les os du tibia et du péroné comme une paroi qui sépare le compartiment postérieur de la jambe du compartiment antérieur. Une portion intermédiaire prend naissance le long de la partie inférieure de la tige du péroné le long de sa face avant. Une autre partie encore du muscle provient du fascia, ou tissu fibreux, enfermant le court péronier adjacent et le divisant du tertius péronier. Ce tissu est connu sous le nom de septum intermusculaire et est le point d’origine le plus latéral du muscle.
Après que ces fibres se déplacent vers l’intérieur et vers le bas, elles convergent au-dessus de la cheville en un seul tendon qui traverse l’articulation antérieurement, ou sur sa face antérieure, le long du tendon du long extenseur des orteils. Ces tendons sont maintenus en place sur le devant de la cheville et du pied par une bande transversale ou horizontale appelée ligament annulaire. De là, le tendon du tertius fibulaire s’insère à peu près à mi-chemin du pied sur la surface supérieure de l’extrémité proche du cinquième métatarsien. Le cinquième métatarsien est l’os long du pied situé juste sous le petit orteil.
Lorsque le muscle s’étend jusqu’au pied, il est impliqué dans l’éversion, qui est le roulement latéral de la cheville de sorte que la plante du pied soit tournée vers l’extérieur. Cette action, cependant, est initiée principalement par le long et le court fibulaire ; le tertius n’aide que faiblement. Puisqu’il traverse l’avant de la cheville, le tertius fibulaire est également impliqué dans la dorsiflexion, ou la flexion de l’articulation de la cheville afin que le dessus du pied soit rapproché du tibia. Encore une fois, cependant, des muscles plus gros et plus forts comme le tibial postérieur effectuent la majeure partie de cette action, le tertius étant relégué à un rôle plus petit.