Un cinquième chroniqueur est une personne qui collabore avec un ennemi ou une puissance étrangère dans l’intention de renverser ou de renverser d’une manière ou d’une autre la direction actuelle.Le terme vient de l’idiome « la cinquième colonne », basé sur les commentaires du général Emilio Mola pendant la guerre civile espagnole. Il a décrit un groupe de rebelles fidèles à sa cause qui étaient déjà présents à l’intérieur de la ville qu’il cherchait à conquérir. Le terme a été utilisé à plusieurs reprises depuis lors, et un cinquième chroniqueur est désormais défini de manière plus générique comme toute personne qui se bat pour, ou soutenir activement, l’ennemi.
Mola tentait en 1936 de faire le siège de Madrid, en Espagne, pendant la guerre civile espagnole. Il avait encerclé la ville avec quatre colonnes de ses soldats. Au cours d’un discours à la radio, il a déclaré que ses quatre colonnes de soldats seraient être aidé par une autre colonne de personnes déjà à l’intérieur de la ville. Le journal Fitchburg Sentinel dans le Massachusetts a ensuite utilisé le terme «cinquième colonne» dans un article sur le siège finalement infructueux du 14 octobre 1936.
Le cinquième groupe de chroniqueurs auquel Mola faisait référence était une faction de résidents qui vivaient à Madrid et étaient opposés au gouvernement loyaliste. Les rebelles ont formé un groupe secret et avaient l’intention de fournir un soutien aux troupes qui Mola prévoyait d’envoyer dans la ville.Malgré la résistance de l’idiome, la cinquième colonne réelle n’a pas été efficace pour prendre le contrôle de Madrid.
Le terme a gagné en popularité, en particulier pendant la Seconde Guerre mondiale. Les Britanniques et les États-Unis ont utilisé le terme pour décrire des citoyens et des immigrants suspects d’origine allemande et soupçonnés de sympathiser avec l’Allemagne. Il a également été utilisé. en Europe de l’Est au cours de la même période pour désigner des groupes de citoyens polonais et tchécoslovaques qui ont aidé à la capture de leurs propres nations par l’Allemagne.
Le terme cinquième colonne est un idiome, ou l’utilisation d’une phrase ou d’un mot d’une manière figurative par opposition à une manière littérale. en 1936 ou en fait une colonne quelconque. Cela implique plutôt que ses actions ou ses idéologies sont similaires à celles du contexte d’origine. Le terme en est venu à désigner toute personne qui est un membre d’une organisation subversive ou cherche activement à saper un pouvoir plus important.