Un titre est un terme pour le point minuscule utilisé en haut de certaines lettres telles que « i » et « j » à la fois en impression et en écriture manuscrite. L’utilisation de ce point remonte aux manuscrits latins du XIe siècle dans lesquels les scribes ont réalisé la nécessité d’ajouter une petite marque qui séparerait ces lettres minuscules de celles immédiatement avant ou après elles. Le titre est également connu sous le nom de point diacritique dans l’étude de la typographie, ce qui signifie qu’il s’agit d’une marque distinctive sur une lettre qui ne change pas son son ou sa connotation globale dans la langue anglaise parlée. En raison de sa très petite taille, ce point est également référencé dans l’expression jot and tittle qui est parfois utilisée pour décrire chaque détail de dernière minute d’un sujet donné.
L’inclusion d’un titre dans des lettres manuscrites peut être réalisée avec différents styles, en fonction de la calligraphie individuelle. Certaines personnes prennent l’habitude de substituer un cercle ouvert au petit point plein. D’autres peuvent même utiliser des symboles tels que des cœurs à la place de ce point, bien que cette pratique soit souvent considérée comme quelque peu non professionnelle ou même juvénile.
L’utilisation de cette marque en typographie est assez standard dans les polices, qu’elles soient ou non stylisées avec des queues de fin appelées empattements. Les minuscules « i » et « j » peuvent avoir des versions pointées et non pointées dans certaines langues autres que l’anglais ; les exemples incluent le turc et l’irlandais. Ces variations de lettres ont généralement des sons différents ainsi que des significations dans les mots de ces langues. Les mots qui ont des prononciations différentes doivent parfois être écrits avec des accents tels que des paires de points généralement au-dessus du « i ». La saisie de ces mots dans des programmes de traitement de texte peut parfois poser des problèmes car l’inclusion d’un accent n’est pas toujours possible avec de nombreuses polices standard.
Lorsque chaque petite partie d’un sujet est examinée de très près, certaines personnes peuvent remarquer que chaque mot et titre est examiné. Ce dicton rappelle la petite taille du point diacritique et le fait que son inclusion complète la lettre malgré sa taille minuscule. La première apparition documentée de l’expression est généralement attribuée à un passage biblique du livre de Matthieu. Les scribes hébreux qui ont à l’origine traduit ce texte ont désigné le point comme la ligne utilisée pour croiser des lettres telles que le t minuscule. Ce genre de dicton est également considéré comme similaire à d’autres tels que pointez tous les i et croisez tous les t.