In diritto, la scoperta è un processo per ottenere informazioni. La testimonianza di deposizione è un tipo di scoperta che tipicamente precede un processo. Si tratta di persone che rilasciano dichiarazioni giurate, di solito senza la presenza di un giudice. In molti casi, un avvocato mira a utilizzare la deposizione per incoraggiare l’altra parte a risolvere senza un processo.
La testimonianza di deposizione non viene raccolta in un’aula di tribunale. Una deposizione viene normalmente condotta in un luogo non ufficiale, come l’ufficio di un avvocato. Dovrebbero essere presenti sia la rappresentanza legale che le squadre legali avversarie. L’unico ente giudiziario che deve essere presente è lo stenografo. Raramente sarà presente un giudice e una giuria non è mai presente.
Tuttavia, si può fare affidamento su un giudice per risolvere le controversie che sorgono nel processo. Ad esempio, se ci sono domande riguardanti una particolare linea di interrogatorio, è possibile contattare un giudice. La sua decisione in merito dovrebbe essere eseguita.
Diversi obiettivi possono essere soddisfatti da una deposizione. Gli avvocati possono scoprire cosa sa una persona e quanto sembra credibile quando presenta tali informazioni. Possono avere un’idea del tipo di testimone che una persona sarà se deve entrare in aula. La testimonianza di deposizione può anche limitare una persona a raccontare una certa storia se va in tribunale.
Le domande che vengono poste durante una deposizione potrebbero non attenersi strettamente alla questione in questione. Un avvocato può porre domande personali come quelle sulla storia lavorativa, la famiglia o le situazioni di vita. Questa parte della testimonianza di deposizione aiuta tipicamente ad accertare che tipo di persona sta parlando. Aiuta anche a dimostrare la conoscenza che un testimone può avere del caso e a vedere quanto potrebbe essere rilevante la testimonianza.
È importante notare che altre persone oltre alle due parti principali possono essere chiamate a testimoniare. Poiché così tanto può essere determinato dalla testimonianza di deposizione, spesso aiuta le parti a determinare se un caso debba essere portato in giudizio. La parte la cui causa appare indebolita dalla deposizione può offrire una soluzione stragiudiziale. Se le parti decidono di procedere al processo, la deposizione può anche aiutarle a determinare se un determinato testimone debba essere utilizzato e, in caso affermativo, come debba essere trattato.
Ci sono diversi modi in cui viene conservata la testimonianza di deposizione. Un giornalista del tribunale farà un verbale scritto, noto come trascrizione. La deposizione può anche essere registrata in formato audio e video. Se il caso passa al processo, questi elementi potrebbero essere ammessi come prove.
Una copia della trascrizione deve essere distribuita a tutte le parti. La trascrizione della testimonianza di deposizione deve essere firmata dal testimone dopo averla letta. Se il caso passa al processo e lui non è disponibile a comparire in tribunale, questo documento può essere utilizzato per rappresentare la sua testimonianza.