Come dovrei parlare con le persone sordo-cieche?

Le persone che desiderano comunicare con i sordociechi possono farlo con diversi metodi. Possono essere impiegate tecniche come le lingue dei segni, i segni adattati, il tracciamento e il passaggio a mano. Un mezzo di comunicazione alternativo include la stampa sul palmo, che può essere utilizzata dalle persone sordocieche per parlare con il pubblico in generale. Inoltre, è necessario essere sensibili alle comuni regole di etichetta quando si comunica con coloro che sono sordo-ciechi.

Coloro che sono sordi e ciechi comunemente rientrano in uno dei quattro gruppi: completamente sordociechi, sordociechi con problemi di udito, sordo-ciechi o sordo-ciechi. Questi gruppi si riferiscono alla gravità del disturbo, poiché una persona sordo-cieca non può sentire affatto o sente solo molto poco. Questa informazione è importante perché può riguardare i mezzi di comunicazione necessari.

Le lingue dei segni possono fornire un punto di partenza per parlare con i sordociechi. Questi possono essere trovati spesso in tutto il mondo, con esempi in paesi di lingua inglese, spagnola, francese e messicana. Ogni parola è rappresentata da un diverso simbolo della mano e questo può essere un metodo di comunicazione praticabile con persone non udenti o con problemi di udito e con problemi di vista.

Oltre ai metodi visivi, il linguaggio dei segni può anche essere condotto utilizzando mezzi tattili. Questo è quando la persona sordo-cieca mette le sue mani sulle mani del firmatario per sentire forme e movimenti. Sentire le mani del firmatario può aiutare quella persona a comprendere il messaggio in modo più chiaro rispetto al linguaggio visivo dei segni.

Con il linguaggio dei segni tattile, potrebbe essere necessario precisare le espressioni facciali o corporee spesso utilizzate per trasmettere significati. Un sorriso che di solito dimostra umorismo, ad esempio, potrebbe dover essere firmato fisicamente per quelle persone con sordocecità. Questo è chiamato fingerpelling, in cui ogni parola è scritta usando movimenti della mano che sono correlati alle lettere alfabetiche. Il fingerspelling può essere più facile da imparare rispetto alla lingua dei segni perché esiste solo un numero selezionato di caratteri.

Un altro metodo che può essere utilizzato per comunicare con persone sordocieche è la segnaletica adattata. Questo è spesso noto come segno visivo della cornice nel Regno Unito e riguarda il linguaggio dei segni che viene condotto all’interno del raggio visivo rimanente della persona. La lingua dei segni si verifica spesso in un’area molto piccola e di solito a livello del torace.

Il monitoraggio può essere un metodo di comunicazione per le persone sordo-cieche con una visione limitata ma utilizzabile. Questa è una tecnica in cui la persona tiene il polso o l’avambraccio del firmatario mentre guarda anche la firma. Una tecnica simile è hand-over-hand o hands-on-signing. In questo caso, il ricevente appoggia leggermente le mani sulle mani del firmatario, leggendo così il messaggio attraverso il tocco e il movimento.

Quando la lingua dei segni non è un’opzione, una persona può parlare ai sordi e ai ciechi con una stampa sul palmo. Per questo, una persona usa la punta del dito per stampare grandi lettere stampate sul palmo della persona sordocieca. Ogni lettera è posizionata nella stessa posizione sul palmo in modo da eliminare la confusione. Le persone sordo-cieche possono utilizzare questo metodo per comunicare con il pubblico.

Alcune regole generali di etichetta possono essere importanti anche quando si parla con persone sordo-cieche. Ad esempio, si può attirare l’attenzione di una persona sorda e cieca toccandogli leggermente la mano. È anche accettabile chiedere a una persona sordocieca quale metodo di comunicazione è preferibile. Gli ospiti potrebbero voler indossare magliette che contrastino con i toni della pelle per risaltare più chiaramente a una persona sordo-cieca. Una persona sordo-cieca dovrebbe sempre essere informata della fine della conversazione e dovrebbe essere trovato un fornitore di servizi di supporto per garantire che la persona rimanga al sicuro e a suo agio.