Sprachliche Intelligenz bezieht sich auf die verbesserte Fähigkeit einer Person, eine oder mehrere Sprachen zu verwenden, um anderen gesprochene oder schriftliche Kommunikation zu vermitteln. Menschen, die über ein hohes Maß an Intelligenz verfügen, vermitteln Informationen in der Regel auf raffinierte Weise, manchmal so esoterisch wie im literarischen Medium der Poesie. Es setzt voraus, dass ein Autor oder Redner über ein umfangreiches Vokabular verfügt, das er verwendet, um Wissen zu vermitteln und/oder andere zu berühren und zu bewegen.
Neben Schriftstellern beweisen auch Menschen, die mit Reden Ideen vermitteln und Wissen vermitteln, sprachliche Intelligenz. Im letzteren Fall sollten Personen, die in Berufen wie Recht oder Politik tätig sind, sprachlich intelligent sein, um andere zu überzeugen. Sie sollten in der Lage sein, Syntax und Grammatik effektiv anzuwenden und wissen, wie man angemessene Flexionen und Stimmintonationen über die Stärke sorgfältig ausgewählter Wörter hinaus macht. Obwohl sie aus extrem unterschiedlichen ideologischen Gesichtspunkten kamen, machten sich Adolf Hitler und Martin Luther King Jr. diese Qualität in ihren Reden zunutze. Was sie sagten und wie sie es ausdrückten, hatte eine tiefe, unvergessliche Wirkung auf diejenigen, die ihnen zuhörten, und auf die Welt im Allgemeinen.
Literarische Übersetzer müssen diese Art von Intelligenz einsetzen, um die Sprache eines Ausgangstextes in eine hochpräzise Zieltextwiedergabe zu übertragen. Zum Beispiel kann der französische Begriff Solitaire, wenn er sich auf eine Person oder einen Ort bezieht, mit „einsam“, „isoliert“ oder „einsam“ übersetzt werden. Bei einer literarischen Übersetzung muss der Übersetzer in der Lage sein, zwischen feinen Bedeutungsnuancen zu unterscheiden, um den Lesern die genaueste Bedeutung zu vermitteln.
Während die Bedeutung bestimmter Gedichte oft außerhalb des interpretativen Verständnisses vieler Einzelner liegt, weil es ein so sehr persönlicher Ausdruck ist, neigen die Redner dazu, Wissen zu vermitteln, das für die Masse leicht verdaulich ist. Auf einer Ebene zwischen Politiker und Dichter würde man vielleicht einen Universitätsdozenten finden. Während manche Leute annehmen, dass sprachbegabte Menschen einen hohen IQ haben, ist dies bei manchen nicht der Fall. In anderen Bereichen, wie zum Beispiel Musik und Mathematik, ist ihre Intelligenz vielleicht nicht so hoch entwickelt.
Im täglichen Leben beweisen viele Menschen sprachliche Intelligenz sowohl durch introvertierte als auch durch extrovertierte Aktivitäten. Manche Leute sitzen vielleicht gerne auf der Veranda des Bauernhauses, während die Sonne untergeht, und erzählen Geschichten, die aus der umliegenden Landschaft stammen. Andere mögen täglich die Zeitung lesen. Manche Leute mögen es, jeden Tag Kreuzworträtsel und/oder Worträtsel zu lösen. All diesen Menschen gemeinsam ist die Liebe zu Worten und die Freude an bestimmten Aktivitäten, die es ihnen ermöglichen, sie zu verwenden oder noch mehr davon zu lernen.