La diferencia entre «todos los días» y «todos los días» es bastante simple, y existe una regla general fácil que las personas pueden usar para determinar qué frase sería adecuada. En resumen, «todos los días» es un adjetivo que describe algo ordinario o común, mientras que la frase «todos los días» significa «todos los días». Confundir estos dos es un error gramatical muy común, pero generalmente se puede evitar.
Debería ser bastante fácil determinar cuál de estas frases es la correcta una vez que esté claro lo que significa cada una; sin embargo, un escritor puede sustituir «cada día» y ver si funciona en la oración. Por ejemplo, si una persona no puede decidir si «el tren pasa todos los días» o «el tren pasa todos los días», podría usar «cada» en su lugar y decir «el tren pasa todos los días». En este caso, la frase correcta es «todos los días», porque describe un evento que ocurre a diario. Por otro lado, «el paso del tren es un hecho cotidiano», no funciona ya que «el paso del tren es un hecho cotidiano».
En lugar de usar «todos los días», una persona también puede sustituir «ordinario» en una frase. Una oración como «Voy a la tienda normal» no suena bien, por lo que debe ser «Voy a la tienda todos los días». Por otro lado, la oración «un viaje a la oficina de correos es un evento ordinario» suena perfectamente normal, por lo que la palabra correcta es «todos los días». Al tener en cuenta el significado de estos términos, a la mayoría de las personas les resulta extremadamente difícil confundirlos.
Al ser conscientes de la diferencia entre los dos términos, las personas pueden darse cuenta de que se usan incorrectamente con más frecuencia, especialmente en las tiendas de comestibles, que son conocidas por sus curiosos errores gramaticales. Muchas personas, incluidas las personas altamente educadas, no siempre piensan en las palabras y frases que usan, por lo que esta confusión común se puede encontrar en periódicos e incluso libros, a pesar de que estas publicaciones son editadas rutinariamente por un equipo de personas. para detectar tales errores.
Por cierto, la palabra “todos los días” parece remontarse a principios del siglo XVII, cuando se usaba para describir la ropa informal, diferenciando dicha ropa de la ropa formal que se usa en la iglesia y en eventos importantes. El sentido de «ordinario» surgió alrededor de 1600 años después, mientras que «everywhen» y «everyhow» también experimentaron un breve período de popularidad en el siglo XIX, pero nunca se popularizó.