Todo está bien, eso termina bien es una comedia escrita por William Shakespeare a principios del siglo XVII. Se inspiró, como muchas obras de Shakespeare, en un cuento popular que se había registrado en obras literarias más antiguas. Todo está bien, lo que acaba bien se describe como una de las “obras de teatro problemáticas” que escribió durante este período. Esto se debe a que el enfoque de Shakespeare a la historia no era convencional para las comedias de la época. Desde entonces, numerosas generaciones de actores y críticos literarios han ofrecido sus propias interpretaciones de lo que Shakespeare pretendía.
Aunque se desconoce su fecha exacta, los estudiosos de Shakespeare creen que Todo lo que bien termina bien se escribió entre 1601 y 1605. Para entonces, había estado activo en el teatro de Londres durante una década, escribiendo obras de teatro y comedias históricas. Su fuente probable de la historia fue Palacio del placer de William Painter, un libro contemporáneo que ofrece traducciones al inglés de obras literarias europeas. En este caso, se trató de un relato del escritor italiano Giovanni Boccaccio en el clásico del siglo XIV El Decamerón. La fuente de Boccaccio, a su vez, fue probablemente un cuento popular común en la Europa medieval.
En la obra, la heroína Helen logra casarse con el noble Bertram a través de circunstancias complicadas. Bertram huye del país en lugar de seguir una orden real de casarse con Helen, a quien no le agrada especialmente. Helen lo sigue y lo engaña para que la deje embarazada, lo que hace que él acepte a regañadientes el matrimonio en los momentos finales de la obra. Este no es un enfoque típico de la comedia romántica, ni entonces ni ahora. El territorio moralmente ambiguo de obras de Shakespeare como Todo está bien, termina bien llevó al crítico literario del siglo XIX FS Boas a acuñar el término «obras problemáticas».
Los juegos problemáticos incluyen Medida por medida y Troilo y Crésida, así como Bien lo que acaba bien. Todos fueron escritos entre 1600 y 1605, el mismo período que vio la creación de la obra maestra de Shakespeare, Hamlet. Es posible que estas obras representen la insatisfacción del bardo con los sencillos tropos cómicos de su época. Al agregar acciones y motivaciones más oscuras y complejas a sus personajes, aumentó las cualidades literarias que mantienen vivas sus obras para el público siglos después. Esta complejidad literaria también estuvo presente en las obras que creó posteriormente, como El rey Lear, Macbeth y La tempestad.
Sin embargo, esto no hace que Todo esté bien, lo que termina bien sea más fácil de interpretar para los actores. El personaje de Bertram es antipático casi hasta el final de la obra, y los métodos de Helen para conquistarlo son moralmente cuestionables. Como no sobreviven registros de las primeras actuaciones de la obra, las generaciones posteriores de actores han tenido que encontrar formas comprensivas de retratar a los personajes. Lo han logrado agregando sutiles niveles emocionales de ingenuidad o confusión amorosa, o simplemente a través del encanto físico. La ambigua visión de Shakespeare de la historia puede extenderse a su título, que afirma que en una comedia, un resultado feliz es todo lo que realmente importa.