The Amber Spyglass es tanto el nombre del tercer y último libro de la serie de fantasía His Dark Materials de Philip Pullman como el nombre de un objeto ficticio en esos libros. El objeto permite a una persona ver el polvo misterioso, sin que ocurran condiciones especiales como la aurora boreal.
El Amber Spyglass es, con mucho, el más polémico de los tres libros de la serie. El libro concluye con la derrota final de la Autoridad, así como con lo que parece ser una velada referencia a la intimidad sexual entre los niños protagonistas de los libros. El libro se centra en la guerra entre el ejército de Lord Asriel y el Reino de los Cielos, así como en la científica Mary Malone y sus viajes en un universo alienígena y descubrimientos sobre la naturaleza del polvo.
En The Amber Spyglass Mary Malone encuentra su camino hacia un universo muy diferente al nuestro o al universo de Lyra. Este universo está habitado por una raza sensible llamada mulefa, que son muy diferentes en apariencia y sociedad a los humanos. No tienen espinas y tienen forma de diamante. Tienen un baúl largo que utilizan para manipular objetos y también para comunicarse. Parece que viven en un entorno pre-tribal, con un nivel tecnológico bajo y comunidades muy unidas. Sin embargo, también tienen una historia muy bien conservada, que parece haber sido transmitida oralmente. Parece remontarse a unos 33,000 años, a la época en que Dust comenzó a interactuar con las razas a lo largo de los universos, dando lugar a la conciencia moderna.
Parecen tener una interacción muy positiva con el Polvo, sin Magisterio o cuerpo similar que esté sujeto a la Autoridad apareciendo dentro de su sociedad. Tienen su propia versión de la historia de Adán y Eva, pero en lugar de verla negativamente como una expresión del primer pecado, la ven de manera positiva. Quizás debido a esta relación con Dust, o quizás por otra razón, pueden ver el Dust con sus ojos desnudos y pueden contárselo a Mary.
Al principio, Mary no se propuso construir el catalejo de color ámbar. Primero trató de construir algo que ayudara a capturar el Polvo y salvar los árboles gigantes que la mulefa había notado que estaban muriendo. Hizo una hoja de laca con la savia de los árboles y se dio cuenta de que cuando dos de estas hojas se mantenían a cierta distancia y se cubrían con aceite de los árboles, se podía ver el polvo a través de ellas. El aceite en sí parece tener algún tipo de relación con el Polvo, ya que los mulefa lo usan como parte de su relación con las vainas de semillas de los árboles gigantes, que parecen ser su equivalente de demonios o almas.
Una vez que Mary ha descubierto este uso para sus láminas de laca, la mulefa la ayuda a hacer un tubo de bambú para montar dos láminas, lo que da como resultado el catalejo de color ámbar. El ámbar se refiere al color de la savia lacada y no al ámbar literal. Mary continúa usando el catalejo ámbar para estudiar el Polvo y determinar que está abandonando el mundo.
Tanto el aletiómetro como Aesahaettr, la brújula dorada y el cuchillo sutil que dan nombre a los dos primeros libros, requieren un estado mental particular para ser utilizados correctamente. Se debe permitir que la mente se desvíe ligeramente mientras se mantiene el enfoque, en lo que se llama capacidad negativa. El catalejo ámbar, sin embargo, no requiere ningún estado mental especial. Simplemente mirar a través del catalejo ámbar permite ver Dust. Sin embargo, si se usa la capacidad negativa, la conciencia del usuario abandona el cuerpo y entra en el Polvo, lo que permite que el usuario experimente el Polvo de manera más visceral.