Cos’è il Corano?

Il Corano è il libro sacro della religione musulmana, ritenuta nella fede islamica la parola di Dio, o Allah, come rivelato dall’angelo Gabriele a Maometto, l’ultimo profeta del Dio giudaico-cristiano. Così il libro è considerato divino. Il Corano sta all’Islam come la Torah sta al giudaismo, o il Nuovo Testamento sta al cristianesimo.
La maggior parte del Corano (a volte anche scritto come Corano) è stato scritto durante la vita di Maometto. Si pensa che il resto sia stato scritto direttamente dopo la sua morte dagli appunti degli scribi. Si stima che Maometto avesse più di 50 scribi che trascrivevano i suoi discorsi durante il VII secolo d.C. Tuttavia nella maggior parte delle sette dell’Islam si crede che il Corano esista intero e invariato ai giorni nostri e non sia un’interpretazione dei discorsi di Maometto, ma una trascrizione.

Pertanto, il Corano è la parola di Dio e indica il modo in cui i musulmani devono vivere nel mondo. Poiché l’arabo originariamente usato fu presto perso in altre lingue derivate, la maggior parte dei musulmani vede la traduzione del Corano come interpretazioni dell’originale. Gli studiosi musulmani tornano alla lingua originale per dirimere le controversie sull’interpretazione.

Alcune sette musulmane interpretano il Corano, mentre altre considerano ogni parola come la parola di Dio e quindi indiscutibile. In tutte le sette musulmane è proibito distruggere un Corano o deturparne uno. Ogni copia, in lingua originale o no, ha un’intrinseca santità.

Tuttavia, ci sono controversie sull’interpretazione del Corano, e queste controversie tendono a dividere varie sette musulmane. Certe cose sono concordate. Maometto è l’ultimo profeta di Dio, che è stato divinamente ispirato attraverso l’angelo Gabriele. Le sue parole sono le parole di Dio.

Proprio come tutte le religioni del mondo devono capire come far funzionare i loro testi sacri nel mondo moderno, le sette di musulmani decidono di assumersi questo compito interpretando le parole di Maometto per oggi, o semplicemente attenendosi il più possibile agli insegnamenti di Maometto in quello che potrebbe essere paragonato al cristianesimo fondamentalista o al giudaismo.

Come molte opere religiose, il Corano ha alcune contraddizioni intrinseche, che possono definire differenze teologiche nelle sette musulmane. Ad esempio, un passaggio del Corano sostiene di picchiare le donne che si comportano male, mentre vari altri testi sostengono il trattamento gentile che le donne dovrebbero ricevere dai loro mariti.
Una persona può usare tali passaggi per indicare la parola di Dio che suggerisce che le donne disubbidienti dovrebbero essere trattate male. Al contrario, si può sostenere che in tutto il Corano, l’argomento schiacciante di Maometto è per il trattamento gentile e amorevole delle donne.

Alcuni del Corano raccontano testi religiosi abbastanza familiari a coloro che leggono l’Antico e il Nuovo Testamento. La Vergine Maria è particolarmente venerata nel Corano. Inoltre, Abramo, Mosè e Noè hanno tutti storie raccontate. Gesù Cristo è visto come un profeta piuttosto che come figlio di Dio, il che differisce dalle credenze di molte sette cristiane. Tuttavia, le figure chiave del Nuovo e dell’Antico Testamento sono rilevanti e onorate come i predecessori dell’Ultimo Profeta, Maometto, le cui parole e insegnamenti hanno creato la religione mondiale ora in più rapida crescita.