Cualquiera que haya montado una estantería, intentado utilizar un reproductor de DVD o leído un manual del propietario se ha encontrado con la escritura técnica. Este tipo de escritura tiene como objetivo proporcionar información técnica, comercial o educativa de una manera que ayude a los lectores a comprender un tema. Es estilísticamente diferente de la escritura creativa y, a menudo, es principalmente informativo. Existen oportunidades de trabajo a tiempo completo y autónomos en este campo, y los empleadores con frecuencia requieren capacitación por escrito.
Formas de redacción técnica
La redacción técnica se encuentra entre los tipos de comunicación escrita más leídos, probablemente solo superada por la publicidad y parte de la literatura popular. Las guías de “cómo”, por ejemplo, son una forma común y popular de este escrito. Ejemplos de estas guías incluyen una receta para un plato en particular o las instrucciones para usar un teléfono móvil.
Este tipo de escritura, destinada al público en general, es solo un aspecto de este campo. Las empresas lo utilizan ampliamente para comunicar información a la dirección, los empleados y otras empresas. Dicha redacción en los negocios puede incluir manuales de capacitación, pautas o manuales para empleados y explicaciones internas de nuevos productos o servicios.
Los libros de texto educativos también se consideran una forma de escritura técnica. Un libro de texto de fotografía, por ejemplo, informa al lector sobre cómo optimizar la iluminación al fotografiar un sujeto y cómo usar una cámara para efectos especiales. La mayoría de los libros de texto comunican información a través de un estilo técnico con el propósito principal de instrucción y educación.
Diferencias entre formatos de escritura técnicos y otros
Ya sea información sobre tecnología, instrucciones de montaje o un manual del propietario, la redacción técnica tiene como objetivo proporcionar un mensaje claro, conciso y útil para los lectores. Aunque es muy diferente de la escritura creativa como la ficción y la poesía, un escritor técnico debe tener un cierto grado de creatividad. Los escritos técnicos pueden volverse aburridos, por lo que un buen escritor encuentra formas de involucrar al público objetivo para ayudar a los lectores a comprender la información. Esto se puede lograr mediante ejemplos vívidos de conceptos y estableciendo conexiones entre ideas técnicas y creativas.
La redacción técnica puede ser más difícil que otras formas de redacción, porque debe ser clara y al grano. Una buena redacción de este tipo no debe dejar lugar a la interpretación y debe anticipar y responder cualquier pregunta o problema que pueda tener un lector. Los lectores a menudo ven esto en las secciones de «preguntas frecuentes» y «solución de problemas» de un trabajo técnico.
Carreras para escritores técnicos
La demanda de escritores técnicos es alta, lo que hace que una carrera en redacción técnica sea una excelente opción para personas con sólidas habilidades organizativas, gramaticales y de comunicación escrita. La redacción técnica puede ofrecer un buen salario tanto para los trabajadores autónomos como para los empleados en el lugar. Hay muchos programas de capacitación disponibles para las personas que desean ingresar a este campo, y un título en idiomas o redacción puede ayudar a preparar a alguien para esta carrera. Los empleadores van desde fabricantes que necesitan manuales de instrucciones escritos hasta revistas de alimentos que buscan escritores que amplíen el esquema básico de una receta.