Cuando salen de tu boca palabras que no pretendías, ¿realmente las has dicho en alguna parte profundamente reprimida de ti? ¿Son la expresión de deseos semiconscientes o reprimidos, o simplemente un desliz de la lengua? A estas palabras y frases involuntarias les damos el nombre de desliz freudiano, expresando que en el fondo, en el fondo, queremos decir lo que no queríamos decir. Sigmund Freud describió este fenómeno, llamándolo Fehlleistung en alemán y parapraxis en inglés.
Las palabras se traducen respectivamente como acción defectuosa y otra acción, y la explicación de Freud para el ahora llamado desliz freudiano es que estos deslizamientos verbales a menudo significaban una intención subyacente, incluso si los deslizamientos eran muy pequeños. Para el analista, tales deslices eran una excelente noticia, ya que podían darle al analista una dirección en la que tomar la terapia o indicar algo en la mente del paciente que necesitaba discusión. A diferencia de hoy, donde un desliz freudiano puede verse a menudo como motivado sexualmente o como una transmisión de doble sentido, Freud no necesariamente atribuyó motivación sexual a estas cosas. En cambio, eran simplemente una ventana que podría reflejar un significado más profundo o una forma de llegar a los sentimientos detrás de las palabras.
En ocasiones, el desliz freudiano se interpreta incorrectamente como expresión de nuestros deseos inconscientes. Esto es difícil de entender si se toma en serio el análisis freudiano, ya que el ego no podía acceder tan fácilmente a la mente inconsciente. En cambio, estos deslices deben entenderse como expresión de deseos reprimidos, que no están tan profundamente arraigados en los procesos de pensamiento inconscientes. Pueden estar semiconscientes, pero la persona que comete un desliz freudiano no se da cuenta del todo.
Por otro lado, la teoría de Freud no está probada. Lo que decimos puede deberse al idioma que hemos aprendido, errores simples al hablar o al procesamiento gramatical, agotamiento, abuso de alcohol o una variedad de otras cosas. Además, si la interpretación del desliz recae en otra persona, su interpretación del lenguaje puede ser completamente diferente a la del hablante. Si alguien siempre está interpretando el lenguaje de otras personas como de alguna manera basado en el sexo, es posible que el desliz recaiga en el intérprete y no en el hablante.
En el sentido moderno, el término desliz freudiano no está demasiado analizado. Si accidentalmente decimos algo incorrecto y somos conscientes de ello, podemos agregar rápidamente “desliz freudiano” para burlarnos de nuestros propios errores de lenguaje. En este sentido, podemos estar bromeando sobre nuestra intención o ser serios. Mucho depende de las circunstancias en las que se produzcan tales deslices.