La maggior parte delle persone ha notato almeno un evidente errore tipografico o di ortografia su un cartello pubblico o su una pubblicità commerciale, ma pochi effettivamente adottano i passaggi aggiuntivi necessari per correggerlo. Tuttavia, due grammatici attivisti di nome Jeff Deck e Benjamin Herson hanno preso posizione contro errori ortografici e grammaticali all’ingrosso formando la Typo Eradication Advancement League, o TEAL. La causa principale della Typo Eradication Advancement League è la riparazione immediata, se non necessariamente sanzionata, di errori di battitura visibili pubblicamente sui cartelli in tutti gli Stati Uniti.
Le armi preferite dai membri della Typo Eradication Advancement League includono liquido correttivo bianco, nastro isolante nero, vernice spray e telecamere per registrare i loro successi. Una volta che un team TEAL ha corretto con successo un cartello con problemi di ortografia, le foto dell’evento sarebbero state pubblicate su un sito Web di proprietà e gestito da Deck o Herson.
Durante i primi giorni della Typo Eradication Advancement League, la maggior parte delle missioni riguardava cartelli di proprietà privata che promuovevano “ristoranti” o vendevano “magizines”. Se un segno potesse essere corretto con l’aggiunta o la sottrazione di poche lettere, un membro TEAL apporterebbe le modifiche appropriate, registrerebbe l’evento per i posteri e poi passerebbe al successivo errore clamoroso.
Una volta che i piani per sradicare tutti i refusi pubblici e gli errori di ortografia sono diventati più ambiziosi, tuttavia, TEAL ha iniziato ad affrontare alcuni seri problemi legali. Deturpare i cartelli pubblici, anche nell’interesse di una migliore grammatica, è ancora considerato un crimine, ed è qui che l’incarnazione originale della Typo Eradication Advancement League potrebbe aver incontrato la sua Waterloo grammaticale.
Un’insegna dipinta a mano degli anni ‘1930 situata nel Grand Canyon conteneva un apostrofo in più nel suo testo, quindi divenne un possibile obiettivo per la campagna di TEAL. Il team TEAL ha tentato di correggere questo errore grammaticale dipingendo sopra l’apostrofo errante. Questa azione ha spinto il governo federale ad arrestare i membri TEAL e ad accusarli di aver deturpato la proprietà federale, un reato potenzialmente grave con multe pecuniarie salate e la possibilità di una prigione federale.
A seguito di un’udienza, i membri di TEAL sono stati multati di diverse migliaia di dollari e il divieto di entrare in qualsiasi parco nazionale per un anno. L’insegna al Grand Canyon fu riparata, compreso l’apostrofo estraneo che aveva inizialmente irritato gli organizzatori di TEAL. Nel 2008 sul sito web di TEAL sono apparse scuse sostanziali per aver vandalizzato la proprietà federale. Un progetto proposto chiamato Typo Hunt Across America potrebbe o meno essere stato influenzato dall’incidente del Grand Canyon, ma la minaccia di future azioni legali da parte dei proprietari di insegne irati potrebbe dimostrarsi per essere un fattore nelle future missioni della Lega di avanzamento dell’eliminazione degli errori di battitura.